The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

Last words of Carlyle on trades-unions, promoterism and signs of
the times. Ed J. C. Aitkin, Edinburgh 1882.
review: N & Q 6 1882.
Reminiscences. Ed C. E. Norton 2 vols 1887, 2 vols in 1 1887; ed K. J.
Fielding and I. Campbell, Oxford 1997.
Thomas Carlyle on the repeal of the union. Ed P. E. N[ewberry] 1889.
The nibelungen lied: an essay. New York and London 1890.
Lectures on the history of literature, delivered April to July 1838. Ed
J. Reay Greene 1892, New York 1892; ed R. P. Karkaria 1892.
reviews: Athenaeum 3358 1892; Bookman (50) 1 1892; Critic
(New York) 20 1892; Nation 54 1892; New York Times 31 Jan 1892;
Saturday Rev 73 1892; Spectator 67 1892; Westminster Rev 137
1892; Westminster Rev 139 1893.
El Doctor Francia. Ed Luis M. Drago, Buenos Aires [1893?].
Scott Walter [sic]. Tr Baráth Ferencz, Budapest 1895.
Abhandlung über Goethes Faust. Tr R. Schröder, Braunschweig
1896.
Historical sketches of notable persons and events in the reigns of
James I and Charles I. Ed Alexander Carlyle 1898. Written 1842–3.
Journey to Germany: Autumn 1858. Ed R. A. E. Brooks, New Haven
CT 1940.
Le Comte Cagliostro. Tr G. A. Garnier, Fribourg 1944, 1945.
Carlyle’s unfinished history of German literature. Ed Hill Shine,
Lexington KY 1951.
To Day. West Linton, Scotland 1973. Poem.
Two Reminiscences. Ed J. Clubbe, Durham NC 1974.
Wooden-headed publishers and locust-swarms authors. Ed H.
Henderson. Edinburgh 1979. From ms Victoria and Albert
museum.
The guises. Ed R. L. Tarr, Special issue VS 25 1981.
Contributions to periodicals
Works rptd in vol form following first pbn in periodicals are listed in §1,
above.
On the phenomenon of thunder. Dumfries and Galloway Courier 6
June 1815. Signed ‘Ichneretes’.
Examination of some compounds which depend on very weak
affinities, by Jacob Berzelius. Edinburgh Philosophical Jnl 1 1819.
Tr Carlyle.
Remarks upon Professor Hansteen’s inquiries concerning the magnetism
of the Earth. Edinburgh Philosophical Jnl 3–4 1819. Tr
Carlyle.
Outlines of Professor Moh’s new system of crystallography and
mineralogy. Edinburgh Philosophical Jnl 3–4 1820–1. Tr
Carlyle.
[Articles in Brewster’s Edinburgh Encyclopaedia]. 14 1820:
Montaigne; Lady Montagu; Montesquieu; Montfaucon;
Montucla; Dr John Moore; Sir John Moore; Persia; Quakers. 15
1822: Necker; Nelson; Netherlands; Newfoundland; Pascal;
William Pitt, Earl of Chatham; William Pitt the Younger. 17 1824:
Sismondi, ‘Political economy’, tr Carlyle. Rptd, except for Persia,
Quakers and Pascal, and trn of Sismondi, in Montaigne and other
essays chiefly biographical, ed S. R. Crocket 1897.
Joanna Baillie’s metrical legends. New Edinburgh Rev 1 1821.
Goethe’s Faust. New Edinburgh Rev 2 1822; ed R. Garnett, Pbns of
the New England Goethe Soc 4 1888.
Schiller’s life and writings. London Mag 8, 9, 10 1823, Oct, Jan,
July–Sep 1823–4.
Jean Paul Friedrich Richter. Edinburgh Rev 46 1827.
State of German literature. Edinburgh Rev 46 1827.
Life and writings of Werner. Foreign Rev 1 1828.
Goethe’s Helena. Foreign Rev 1 1828.
Goethe. Foreign Rev 2 1828.
Life of Heyne. Foreign Rev 2 1828.
Burns. Edinburgh Rev 48 1828.
German playwrights. Foreign Rev 3 1829.
Voltaire. Foreign Rev 3 1829.
Signs of the times. Edinburgh Rev 49 1829.
Novalis. Foreign Rev 4 1829.
Jean Paul Friedrich Richter [again]. Foreign Rev 5 1830.
Jean Paul Richter’s review of Madame de Staël’s ‘De l’Allemange’.
Fraser’s Mag 1 1830.
Cui bono? and Four fables by Pilpay Junior. Fraser’s Mag 2 1830.
Thoughts on History. Fraser’s Mag 2 1830.
Luther’s Psalm. Fraser’s Mag 2 1831.
Cruthers and Jonson. Fraser’s Mag 2 1831.
‘Peter Nimmo’. Fraser’s Mag 3 1831.
The beetle. Fraser’s Mag 3 1831.
Taylor’s historic survey of German poetry. Edinburgh Rev 53 1831.
Schiller. Fraser’s Mag 3 1831.
The sower’s song. Fraser’s Mag 3 1831.
The Niebelungen Lied. Westminster Rev 15 1831.
‘Tragedy of the night-moth’. Fraser’s Mag 4 1831.
German literature of the fourteenth and fifteenth centuries.
Foreign Quart Rev 8 1831.
Characteristics. Edinburgh Rev 54 1831.
Faust’s curse. Athenaeum 219 1832.
Schiller, Goethe and Madame de Staël, and Goethe’s portrait.
Fraser’s Mag 5 1832.
Biography. Fraser’s Mag 5 1832.
Boswell’s Life of Johnson. Fraser’s Mag 5 1832.
Death of Goethe. NMM 34 1832.
Corn law rhymes. Edinburgh Rev 55 1832.
Goethe’s Works. Foreign Quart Rev 10 1832.
The tale, by Goethe. Fraser’s Mag 6 1832.
Novelle, by Goethe. Fraser’s Mag 6 1832.
Diderot. Foreign Quart Rev 11 1833.
Quae cogitavit. Fraser’s Mag 7 1833.
Count Cagliostro. Fraser’s Mag 8 1833.
Sartor resartus. Fraser’s Mag 8, 9, 10 1833–4.
Death of Edward Irving. Fraser’s Mag 11 1835.
Memoirs of Mirabeau. London and Westminster Rev 26 1837.
The diamond necklace. Fraser’s Mag 15 1837.
Parliamentary history of the French Revolution. London and
Westminster Rev 27 1837.
Sir Walter Scott. London and Westminster Rev 28 1838.
Varnhagen von Ense’s memoirs. London and Westminster Rev 32
1838.
Appeal for London Library. Examiner 1617 1839.
Petition on the Copyright Bill. Examiner 1627 1839.
On the sinking of the Vengeur. Fraser’s Mag 20 1839.
Baillie the Covenanter. Westminster Rev 37 1842.
Dr Francia. Foreign Quart Rev 31 1843.
On the opening of Mazzini’s letters. The Times 19 June 1844.
An election to the Long Parliament. Fraser’s Mag 30 1844.
Thirty-five unpublished letters of Oliver Cromwell. Fraser’s Mag 36
1847.
Louis Philippe. Examiner 2092 1848.
Repeal of the Union. Examiner 2100 1848.
Legislation for Ireland. Examiner 2102 1848.
Ireland and the British Chief Governor: Irish regiments of the new
era. Spectator 21 1848.
Death of Charles Buller. Examiner 2131 1848.
Indian meal. Fraser’s Mag 39 1849.
Ireland and Sir Robert Peel. Spectator 22 1849.
Trees of liberty, from Mr Bramble’s unpublished Arboretum
Hibericum. Nation (Dublin) 7 1849.
Occasional discourse on the negro question. Fraser’s Mag 40 1849.
Pbd 1853 (separately), see §1, above.
Two hundred and fifty years ago: a fragment about duels. Leigh
Hunt’s Jnl nos 1–6 1850–1.
The Prinzenraub. Westminster Rev 63 1855.
Thomas Carlyle
2093 | 2094