The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

Literary Relations with the Continent
163 | 164
Guidi, A. Robert Browning e il Veneto. Filologia e Letteratura 16
1970.
Melchiori, B. Browning in Italy. In Robert Browning, ed I.
Armstrong, Athens OH and London 1975.
Robertson, D. Browning on the Colle di Colma. Browning Soc
Notes 5 1975. Including travel lit on Italy.
Alaya, F. The ring, the rescue, and the Risorgimento: reunifying the
Brownings’ Italy. Browning Inst Stud 6 1978.
Ross, M. Browning’s art of perspective: ‘The Englishman in Italy’.
Eng Stud in Canada 7 1981.
Holloway, J. B. Death and the emperor in Dante, Browning,
Dickinson and Stevens. Stud in Medievalism 2 1983.
Korg, J. Browning and Italy. Athens OH and London 1983.
Cervo, N. Chiarini’s retort to Zanella: Browning’s Italian critics.
Browning Inst Stud 14 1986.
Brewer, W. D.‘In Heaven We Have the Real and True and Sure’: the
influence of Dante’s Vita nuova on Browning’s The ring and the
book. Stud in Browning and His Circle 16 1988.
Ostermark Johansen, L.‘It’s Art’s Decline, My Son!’ – John Ruskin
and Robert Browning. Two Victorian views on the Italian
Renaissance. Angles on the Eng Speaking World (Copenhagen) 5
1991.
Viscusi, R.‘The Englishman in Italy’: free trade as a principle of aesthetics.
In Critical essays on Robert Browning, ed M. E. Gibson,
New York 1992.
Cook, E. The Italian journey: from James to Eliot to Browning. In
The motif of the journey in nineteenth-century Italian literature,
ed B. Magliocchetti and A. Verna, Gainesville FL, 1994.
Butler, Samuel
Alps and sanctuaries of Piedmont and the canton Ticino. 1881.
�
Sella, A. Un inglese fervido amico dell’Italia: Samuel Butler. Novara
1916.
Gabrieli, V. Presentazione italiana di Butler. Civiltà Moderna 12
1940.
Vita-Finzi, C. Butler and Italy. Ital Stud 18 1963.
Angelo, G. A note on Samuel Butler in Sicily. EM 22 1971.
Bellorini, M. L’Italia di Samuel Butler. Jnl of Anglo-Ital Stud
(Malta) 1 1991.
Byron, George Gordon, Baron. See also under Alfieri, Casti, Dante,
Foscolo, Leopardi and Pulci, above, and under Hunt and Shelley below.
Childe Harold’s pilgrimage. 3 vols 1812–18, 2 vols 1819.
Beppo: a Venetian story. 1818.
Don Juan. 8 vols 1819–24, 2 vols 1826.
The prophecy of Dante. 1821.
�
Monti, G. G. Leopardi e Byron. In his Studi critici, Florence 1887. On
Prisoner of Chillon and Dante’s Ugolino.
Krause, F. Byrons Marino Faliero: ein Beitrag zur vergleichenden
Literaturgeschichte. Breslau 1897.
With Byron in Italy. Being a selection of the poems and letters of
Lord Byron. Which have to do with his life in Italy from 1816 to
1823. Selected and arranged by Anna Berneson McMahan,
Chicago and Cambridge 1906.
Muoni, G. La leggenda del Byron in Italia. Milan 1907.
Simhart, M. Byrons Einfluss auf die italienische Literatur. Leipzig
1909.
Meneghetti, N. Lord Byron a Venezia. 1910
Zacchetti, C. Lord Byron e l’Italia. Palermo 1920.
‘Stendhal’ (M. H. Beyle). In his Mélanges de littérature vol 3, ed H.
Martineau, Paris 1933.
Messinese, G. Byron and Italy. Tripoli 1937.
Niccolai, B. Bibliografia di studi inglesi in Italia: Byron. Bollettino
di Studi Inglesi in Italia July 1937.
Quennell, P. C. Byron in Italy. 1941, rptd 1974.
Borst, W. A. Byron’s first pilgrimage 1809–11. New Haven CT 1948.
Origo, I. The last attachment: the story of Byron and Teresa
Guiccioli. 1949.
Guidi, A. Traduzioni e citazioni del Byron dai classici italiani.
Annali Triestini 23 1953.
Wilson Knight, G. Byron: Christian virtues. 1953.
de Palacio, J. Byron traducteur et les influences italiennes. Rivista di
Letterature Moderne e Comparate 1958.
Melchiori, G. Byron and Italy. Nottingham 1958.
Melchiori, G. L’Italia di Byron. Lettere Italiane 10 1958.
Poli, N. Echi di Byron in Carducci. Rivista di Letterature Moderne e
Comparate 1958.
Lograsso, A. Byron traduttore del Pellico. Lettere Italiane 11 1959.
Blakiston, N. Byron, Shelley e Trelawny a Pisa. In Inghilterra e
Toscana nell’Ottocento, Florence 1968.
Stringham, S. I due Foscari: from Byron’s play to Verdi’s opera. West
Virginia Univ Philological Papers 17 1970.
Brilli, A. Byron e Leopardi: il riso dei morti. Studi Urbinati di
Storia, Filosofia e Letteratura 45 1971.
Ogle, R. B. A Byron contradiction: some light on his Italian study.
SiR 12 1973.
Churchill, K. J. Byron and Italy. Literary Half-Yearly 15:ii 1974.
King, M. Early Italian Romanticism and The Giaour. Byron Jnl 4
1976.
Melchiori, G. The influence of Byron’s death on Italy, Byron Jnl 5
1977.
Smith, H. W. Byron and Silvio Pellico. Byron Jnl 7 1979.
Melchiori, G. Byron and Italy: catalyst of the Risorgimento. In
Byron’s political and cultural influence in nineteenth-century
Europe, ed P. G. Trueblood, Atlantic Highlands NJ 1981.
Kennedy, R. F. Byron and Petrarch. Byron Jnl 11 1983.
Guiccioli, T. La vie de Lord Byron en Italie, ed E. A. Sturzl, Salzburg
1983.
Shilstone, F. W. Byron, Dante, and Don Juan’s descent to English
society. The Comparatist (Knoxville TN) 8 1984.
Vassallo, P. Byron: the Italian literary influence. New York 1984.
Ulmer, W. A. The Dantean politics of The Prisoner of Chillon. KSJ 35
1986.
Hinterhauser, H. Lord Byron in Calabrien. In Idee, Gestalt,
Geschichte: Festschrift für Klaus von See, ed G. Weber, Odense
1988.
Sturzl, E. A. A love’s eye view: Teresa Guiccioli’s La vie de Lord
Byron en Italie. Salzburg 1988.
Dawson, P. M. S.‘Thou Paradise of Exile’: Byron, Shelley, and Italy.
In L’esilio romantico: forme di un conflitto, ed J. Cheyne and L.
Crisafulli Jones, Bari 1990.
Kernberger, K. Poet and persona, the two exiles in Byron’s The
prophecy of Dante. In L’esilio romantico: forme di un conflitto,
ed J. Cheyne and L. Crisafulli Jones, Bari 1990.
Reiman, D. H. Byron in Italy: the return of Augustus. In Byron:
Augustan and Romantic, ed A. Rutherford, New York 1990.
Spence, G. The lament of Tasso and poetic genius. Byron Jnl 18 1990.
Tinkler Villani, V. Byron’s vision of Dante. In Centennial hauntings:
Pope, Byron and Eliot in the year ’88, ed C. C. Barfoot and T.
D’haen, Atlanta 1990.
Webb, T. Byron as a man of the world. In L’esilio romantico: forme
di un conflitto, ed J. Cheyne and L. Crisafulli Jones, Bari 1990.
Fisher, J. R.‘Here the Story Ends’: Byron’s Beppo, a broken Dante.
Byron Jnl 21 1993.
Graziani, N. Byron e Teresa, l’amore italiano, Milan 1995.
Coleridge, Samuel Taylor. See also under Dante, Leopardi above.
Fisch, M. H. The Coleridges, Dr Prati and Vico. MP 41 1943.
Sells, A. L. Zanella, Coleridge and Shelley. Comparative Lit 2 1950.
Orsini, G. N. G. Coleridge e Croce: note di estetica e di critica della
poesia. Rivista di Studi Crociani Ottobre–Dicembre 1964.
Sultana, D. Samuel Taylor Coleridge in Malta and Italy. New York
1969.