The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

Tableau de l’Angleterre. 3 nos 1830. Fr trn from Political Register
14–21 Aug 1830.
Three lectures, Sheffield. Sheffield 1830.
Cobbett’s letter on the abolition of tithes. Dublin [1831?]. Rptd from
Political Register 10 Sep 1831. Rptd as Mr Cobbett’s propositions,
Manchester 1831.
Cobbett’s opinions on the great question of parliamentary reform.
Warrington 1831. Rptd from Twopenny Trash Apr 1831.
Evils of emigration. Manchester 1831. Rptd from Political Register 5
Apr 1831.
A full and accurate report of the trial of William Cobbett. 1831 (5
edns), New York 1831. Ed anon; not by Cobbett.
Mr Cobbett’s answer to the address of his committee in Manchester.
Manchester 1831. Rptd from Political Register 22 Aug 1831.
A spelling book. 1831, 1831, 1832, 1834, 1843 (‘7th edn’), 1845 (‘9th
edn’).
Surplus population. [1831?], [1835?]; rptd from Political Register 28
May 1831 and Cobbett’s Twopenny Trash June 1831. Ed Steve
Bushell as Surplus population and the poor law bill, 1994. Play.
Cobbett’s advice to the chopsticks of Kent, Sussex. 1832.
Cobbett’s Manchester lectures. 1832.
Extracts from Cobbett’s Register, and Mr Cobbett’s remarks.
Birmingham [1832].
Mansell & Co’s report of the important discussion held in
Birmingham. Birmingham [1832], [1832]. Ed anon; not by
Cobbett.
Cobbett’s Magazine. Monthly periodical Feb 1833–Apr 1834; title
changed to Shilling Magazine, Apr 1834. Ed J. M. and J. P. Cobbett
with some articles by Cobbett.
Cobbett’s poor man’s friend. [1833.] Rev from Poor man’s friend,
1826–7, above. Rptd from Political Register 5 Jan 1833.
Disgraceful squandering of the public money. Glasgow 1833. Rptd
from Political Register 15 June 1831.
The flash in the pan. 1833. Rptd from Political Register 18–25 May
1833.
Mr Cobbett’s answer to Mr Stanley’s manifesto. [1833], [1833]. Rptd
from Political Register 29 Dec 1832.
A new French and English dictionary. 1833.
Popay the police spy. 1833. Rptd from Political Register 17 Aug 1833.
Rights of industry. 1833. By Cobbett and J. Fielden. Rptd from
Political Register 14 Dec 1833.
The speeches of W. Cobbett MP. 2 nos 1833. Rptd from True Sun 1833.
Cobbett’s legacy to labourers. 1834 (for 1835), 1835, 1835, New York
1835, 1844, 1847 (with Cobbett’s legacy to parsons) rptd 1860,
London 1872. Dedication rptd as Mr Cobbett and the new poor
law act, [1838?].
Four letters to the Hon John Stuart Wortley. 1834. Rptd from
Political Register 31 Aug–19 Oct 1833.
Get gold! get gold! Leeds 1834. Rptd from Political Register 16 Aug
1834.
[Five] Letters to the Earl of Radnor. 1834. Rptd from Political
Register 9, 23 Aug, 20 Sep, 18, 25 Oct 1834.
Mr Cobbett’s speech for an abolition of the malt tax. 1834. Rptd
from Political Register 22 Mar 1834.
Three lectures on the political state of Ireland. Dublin 1834. First
lecture in another version in Political Register 4 Oct 1834.
Cobbett’s legacy to parsons. 1835 (6 edns), New York 1835, 1844, 1860,
London 1868, 1869, Croydon 1876 (as There being no gospel for
tithes), London 1947; tr Welsh 1835.
The malt tax. 1835. Rptd from Political Register 24 Mar 1835.
Cobbett’s legacy to Peel. 1836. Rptd from Political Register 24 Jan–18
Apr 1835.
The right of the poor to the suffrage of the people’s charter. Leeds
1841.‘Together with Mr Cobbett’s address to the farmers and
tradesmen . . . on their treatment of the poor’. Rptd from
Cobbett’s Twopenny Trash.
William Cobbett
Cobbett’s reasons for war against Russia. 1854. Ed anon; extracts
rptd from Political Register 1822, 1826, 1829, 1833, 1834.
Mr Cobbett’s remarks on our Indian empire. 1857. By Cobbett and J.
Fielden, ed anon. Extracts rptd from Political Register 1804–22.
A letter from London. Philadelphia 1958.
Cobbett’s tour in Scotland. Ed D. Green, Aberdeen 1984.
Letters
‘Melville, Lewis’ (L. S. Benjamin). In Life and letters of Cobbett, 2
vols 1913.
Countryman 4 1931, 6 1932, 10–11 1935, 12 1936, 16 1938.
Cole, G. D. H. Letters from Cobbett to Edward Thornton 1797–1800.
Oxford 1937.
Pearl, M. L. Cobbett at Botley, Cobbett and his men, Cobbett and his
family, Cobbett and the ‘Chop-sticks’. Countryman 153–4 1951,
157 1953.
Davis, C. R. Cobbett letters in the library. Jnl Rutgers Univ Lib 17 1954.
Fontinelles, A. Un inédit de Cobbett: lettre à Thomas Hulme.
Études Anglaises 15 1962.
Duff, G. Letters of William Cobbett. Salzburg 1974.
Translations, editions, prefaces and appendices
Impeachment of Mr Lafayette. Philadelphia 1793, Hagerstown MD
1794. Tr Cobbett.
Summary of the law of nations. Philadelphia 1795, London 1802 (as
A compendium of the law of nations), 1829 (‘4th edn’). By G. F. von
Martens, tr Cobbett.
An answer to Paine’s Rights of man. Philadelphia 1796. By H.
Mackenzie, ed Cobbett with A letter from Peter Porcupine to
citizen John Swanwick.
A topographical and political description of the Spanish port of St
Domingo. Philadelphia 1796, Boston 1808. By M. L. E. Moreau de
St Mery, tr Cobbett.
The gros mousqueton diplomatique: or diplomatic blunderbuss.
Philadelphia 1796. By P. A. Adet, tr and ed Cobbett, rptd from
Political Censor 1796, above.
The history of Jacobinism. 2 vols Philadelphia 1796, London 1798.
By W. Playfair, ed Cobbett with his own appendix, History of the
American Jacobins, above.
A letter to a noble lord. Philadelphia 1796. By Edmund Burke, ed
Cobbett, with preface.
An answer to Paine’s letter to Washington. 1797, Glasgow 1797,
Philadelphia 1798. By P. Kennedy, brief ‘advertisement’ by ‘P. P.’
(Cobbett) and pbd by him.
The anti-Gallican. Philadelphia 1797. By ‘A citizen of New England’,
‘Leonidas’, ‘Philo-Leonidas’, ‘Ascanius’, ‘Impartial’, brief dedication
by Cobbett and pbd by him.
A view of the causes and consequences of the present war with
France. Philadelphia 1797. By T. Erskine et al, ed ‘Peter Porcupine’
(Cobbett), with ‘dedication’ and ‘appendix’.
The cannibal’s progress. 1798, Philadelphia 1798, 1798 (as
Introductory address to the people of America). Numerous edns
of this and other trns from the Ger pbd Albany, Amherst, Boston,
Charleston, Hartford, Newburyport, New Hampshire, New
Haven, New London, Northampton, Portsmouth, Savannah,
Vergennes, Walpole 1798; Cobbett inspired many of these Amer
edns including Ger edns Der Fortgang der Menschenfresser;
[1798] (rev as A warning to Britons), 1801 (as The cannibal’s
progress, with an introductory address to the subjects of the
British Empire), 1803. Tr A. Aufrère, ed Cobbett with ‘introductory
address’.
Observations on the dispute between the United States and France.
Philadelphia 1798. By R. G. Harper et al, ed Cobbett with ‘preface’
and appendix; ‘3rd’ Amer edn pbd and ed Cobbett.
History of the campaigns of Prince Alexander Suworow Rymnikski.
New York 1800. By J. F. Anthing, ed and pbd Cobbett with additional
trn, A history of his Italian campaign, by Cobbett.
2117 | 2118