Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

estado vecino a la sociedad; y no faltan autores que, como Donderis Tatay las
identifican.
El Código Civil ecuatoriano dispone en el art. 2206 que el derecho de cada
unote los comuneros sobre la cosa común es el mismo que el de los socios en
el haber social y el inciso 2º del art. 2019 establece que las reglas relativas a
los bienes hereditarios y a las obligaciones entre los coherederos, se aplican a
la división del caudal social y a las obligaciones entre los miembros de la
sociedad disuelta.
Estas disposiciones del Código significan que la sociedad y la comunidad
producen algunos efectos análogos; pero, como advierte Claro Solar, no se
puede asimilar ambas instituciones y debe tenerse en cuenta que “en la
comunidad no hay sino copropietarios indivisos que no se encuentran ligados
unos por otros por ninguna obligación especial, y que teniendo cada uno de
ellos, a pesar de la comunidad, su derecho de propiedad ut singule sobre la
totalidad de la cosa común, pueden obrar separadamente en su interés
individual”.
Hay otras diferencias notables entre sociedad y comunidad. La sociedad dice el
art. 1957, inc. 2º del Código, forma una persona jurídica distinta de los socios
individualmente considerados; en tanto que según enseña Ferrara, entre
comunidad y persona jurídica existe una antitesis inconciliable.
La sociedad tiene un fin de lucro; es un contrato en que dos o más personas
estipulan poner algo en común con el fin de dividir entre sí los beneficios que
de ello provengan, el fin de la comunidad es, en cambio, la mera conservación
y aprovechamiento de la cosa común.
88