Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

c) Si se paga contra la voluntad del deudor, el tercero que paga no tiene
derecho ni a que se le reembolse lo pagado .
El pago en que de debe transferir la propiedad no es válido sino en cuando el
que paga es dueño de la cosa o paga con el consentimiento del dueño, y si es
además capaz para enajenar el bien. .
A quién debe hacerse el pago (Arts. 1592 al 1602).
Para que el pago sea válido debe hacerse al acreedor mismo, empero, debe
considerarse como bien hecho, el que se hace a todos los que le hayan
sucedido en el crédito, a la persona que la ley o el juez autoriza recibir por él, o
a la persona diputada o delegada para el cobro (Art. 1592).
Vale también el pago de buena fe, hecho a quién tenía en posesión el crédito,
aunque después aparezca que no le pertenecía legítimamente (Art. 1592).
El pago hecho a otra persona, aún siendo incapaz vale, si el acreedor lo ratifica
de manera expresa o tácita, o el crédito llega a pertenecerle a quien recibió
(Art. 1593).
El pago al acreedor es nulo en los siguientes casos:
a) Si el acreedor no tiene la libre administración de los bienes, al menos
que pueda probarse que con el pago se ha acrecentado la fortuna del acreedor.
517