Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

LOS EFECTOS EN RELACION CON LAS PARTES
455
REPARACION DEL DAÑO. La reparación del daño debe consistir
en el restablecimiento de la situación anterior a el, es decir volver las
cosas al estado anterior del daño.
Cuando ello sea imposible, la reparación debe consistir en el pago de
daños y perjuicios. (Véase Art. 1572 y 1573 del Código Civil.)
PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS. La responsabilidad civil que
proviene del incumplimiento de la obligación. (Cuando no se realizare
el hecho, cuando no se cumpla con la obligación de dar o de hacer)
comprende, la reparación de los daños, la perdida o menoscabo
sufrido en el patrimonio por la falta de cumplimiento de una
obligación. Se reputa perjuicio, la privación de cualquier ganancia
licita que deberá haberse obtenido con el cumplimiento de la
obligación. (Art. 1572 y 1573 C.C.)
SANEAMIENTO POR EVICCION. Tratándose de las obligaciones de
dar, quien transmite responde de la evicción. La Ley señala que,
habrá evicción cuando el que adquirió alguna cosa fuere privado del
todo o parte de ella por sentencia que cause ejecutoria, en razón de
algún derecho anterior a la adquisición.
Ahora bien, cuando tiene lugar la evicción, el que enajena esta
obligado al saneamiento, o sea la indemnizar al adquiriente de los
SANEAMIENTO POR VICIOS OCULTOS. La obligación de
saneamiento consiste en la que tiene el que enajena, no solo de
responder de la evicción, sino de los vicios ocultos de la cosa,
también llamados vicios redhibitorios.
Estos vicios ocultos de la cosa, son aquellos que la hacen impropia
para los usos a que se la destina o que disminuyan de tal modo, este
uso, que al haberlo conocido el adquiriente, no hubiere hecho la
adquisición o habría dado menos precio por la cosa. En este caso, el
que adquirió puede pedir la reducción del precio o devolver la cosa.