Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

a) “Hay pérdida voluntaria: 1º Cuando transmitimos nuestra posesión a
otra persona; es decir cuando hacemos en relación a ella una renuncia a
nuestros derechos: o en términos jurídicos, en los de tradición; y 2º
cuando hacemos una renuncia absoluta, sin relación a persona alguna,
es decir, por un abandono puro y simple de la cosa, cuando arrojamos al
mar o a algún lugar público un objeto que nos parece inútil”.
b) “La pérdida involuntaria, es decir, la que se efectúa a pesar de nuestra
voluntad acontece: 1º.- Cuando otra persona se apodera de la cosa con
el ánimo de hacer la suya (art. 741). 2º.- Cuando perdemos alguna cosa
mueble, como cuando se escapa algún animal domesticado de poder de
su dueño (art. 634, 636, 637). 3º.-“Cuando la cosa se destruye, o por un
accidente natural se vuelve imposible todo acto posesorio; como parece
cuando perece un animal, o el mar invade sus riveras y las deja
permanentemente inundadas”. 4º.- Cuando la cosa se transforma en
otra cosa distinta, como si de la lana se hacen vestidos; pues entonces
se deja poseer la primera especie y se posee la segunda (art. 678, inc.
3º)”.
199