Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

Señalamiento de bienes por el acreedor. Este señalamiento tiene lugar si el
deudor no dimite bienes, ya que bien puede ocurrir que notificado con el
mandamiento de ejecución, éste guarda silencio y no diga nada al respecto, o si
es que lo hace, la dimisión fuere maliciosa, esto es con la intención de
entorpecer el legal desenvolvimiento del juicio, dimitiendo bienes que no son de
su propiedad o se hallan embargados.
También tiene lugar este señalamiento por parte del acreedor, si los bienes
dimitidos por el deudor estuvieren fuera de la República, o si los dimitidos por el
deudor no alcanzaran a cubrir el crédito, o si propuesta tercería excluyente, el
acreedor resuelve no sostenerla y prefiere señalar otros bienes.
En esta forma, se evita que la ejecución se retarde innecesariamente, puesto
que si no hubiera esta facultad concedida al acreedor, el proceso prácticamente
se paralizaría, ya que no corresponde al Juez del juicio ejecutivo señalar los
bienes para el pago.
Embargo de bienes. Como se anotó, la sentencia que se dicta en esta clase de
juicios es meramente declarativa de derechos, con su expedición está cumplido
el fin buscado; pero cuando para hacer efectivo el derecho es necesario forzar
al demandado para su cumplimiento, la función jurisdiccional, otorga la tutela
requerida. No puede concluir con una sentencia condenatoria que no procure al
interesado los medios coercitivos para hacerla efectiva, cuando ello no se hace
en forma voluntaria.
La Enciclopedia Jurídica OMEBA, refiriéndose al embargo, expresa: "La medida
mediante la cual se procede a prohibir al deudor la disposición de determinados
bienes, se denomina embargo”', y el acto con que se lo concreta, traba de
682