Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

sobre casos análogos y no habiéndolas se acudirá a los principios del derecho
universal (inc. 6 y 7 del art. 18)”.
De todos modos, la presunción de mala fe que establece el art. 721 solo es
aplicable en materia posesoria pues, como advierte Vodanovic, “si esta
disposición se hiciera extensiva por ejemplo, a los contratos, resultaría el
absurdo jurídico de que por el solo hecho de declarar la ilegalidad de ellos, se
declararía la mala fe de las partes, y por tratarse de una presunción de derecho
no le sería permitido probar lo contrario”.
Tradición.- Si el título es traslativo de dominio de conformidad con lo que
dispone el art. 717, según este art. “la posesión de una cosa a ciencia y
paciencia del que se obliga a entregarla hará presumir la tradición; a menos
que esta haya debido efectuarse por la inscripción del título.
Obviamente, si el título de la adquisición es constitutivo no hace falta la
tradición porque el adquirente toma por si mismo posesión de la cosa que se
adquiere. Pero si el título es traslativo, como la cosa que se quiere esta en
poder del tridente, esta debe entregarla al adquiriente para que la cosa quede
bajo su poder para que el adquiriente tome posesión de ella.
Cuando el título de la adquisición es traslativo, sin tradición no puede haber
posesión de la cosa ni irregular, pues en este caso sólo la tradición hace
posible que la cosa pase del tridente al adquirente; de donde resulta que, si el
título es traslaticio de dominio la tradición constituye requisito necesario no solo
de la posesión regular, sino también de la posesión irregular.
Posesión irregular.- Un solo artículo contiene el Código sobre la posesión
irregular. Es el 723, según el cual posesión irregular es la que carece de uno o
más de los requisitos señalados en los art. 717.
Teniendo presente lo que queda dicho sobre la tradición como elemento de la
posesión, no hace falta otras consideraciones acerca de los demás requisitos
señalados el art. 717, que son el justo título y la buena fe inicial.
180