Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

Como advierte Le Goff “la frontera es el límite que encierra el espacio –
volumen… formando una especie de barrera imaginaria construidas por líneas
rectas que parten de tierra y ascienden en el aire infinito. Estas líneas siguen
en tierra el trazado exacto de la frontera lineal, y forman en el aire un límite
imaginario. El volumen que se halla así encerrado entre estas líneas verticales
imaginarias forma la frontera – volumen. El concepto de frontera ha cesado,
pues de ser simple. La frontera es el límite de los Estados que se determina por
el triple medio de trazado lineal, de la superficie y del volumen”.
En la doctrina se ha hecho una distinción muy clara entre el aire y el espacio
atmosférico. El aire es un elemento químico, indispensable para la vida, cuyo
uso corresponde, de modo absolutamente libre, a todos los hombres, e una res
communis omnium.
Es espacio atmosférico es una extensión que circunda el territorio y tiene la
más grande utilidad para los Estados, habida cuenta del moderno desarrollo de
los transportes y las comunicaciones. Sobre él ejerce el Estado su soberanía y
reglamenta el uso que corresponde a los habitantes.
La convención de París de 1939, ius receptum de los Estados asignatarios,
estatuye la soberanía completa y exclusiva en el Estado atmosférico situado
sobre sus territorios y aguas territoriales adyacentes. Establece que “cada
Estado contratante se obliga a contratar en tiempo de paz, a las aeronaves de
los otros Estados contratantes, la libertad de pasaje inofensivo sobre su
territorio, siempre que las condiciones estipuladas en esta Convención sean
observadas (art.2), que cada Estado contratante “tiene derecho a prohibir, por
razones de orden militar o interés de la seguridad pública, el vuelo por
determinadas zonas de su territorio a las aeronaves de los otros Estados
contratantes… Cada Estado contratante se reserva el derecho, en tiempo de
paz, en circunstancias excepcionales de restringir o de prohibir
provisionalmente, y con efecto inmediato, el vuelo por encima de su territorio o
62