Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

La acción reivindicatoria en cuanto persigue reintegrar al dueño en la
posesión, debe dirigirse sólo contra el o los herederos que posean la cosa y
por la parte que en ella posean (Art. 943), porque es ese hecho, y en la
medida en la que cada cual lo produce, el que permite la acción real de
dominio. En cambio, de las prestaciones a que estaba obligado el poseedor
fallecido por razón de los frutos o de los deterioros que le eran imputables,
responden todos los herederos y en la proporción de sus cuotas
hereditarias (Art. 943), porque tales prestaciones constituyen obligaciones
del difunto que se traspasan a los herederos, son deudas hereditarias que
conforme a las reglas generales se dividen entre los herederos a prorrata de
sus cuotas de herencia.
También puede dirigirse la acción reivindicatoria, contra el que habiendo
sido poseedor ha dejado de serlo. Contra el poseedor de buena fe, solo
tiene lugar la acción de dominio cuando ha enajenado la cosa y por este
acto, se ha hecho imposible o difícil su persecución. En cambio contra el
que poseía de mala fe, la acción de dominio procede cuando ha dejado de
poseer por culpa o por cualquier hecho suyo (enajenación, destrucción,
pérdida, abandono de la cosa), sin que importe, además la existencia o
inexistencia de obstáculos para perseguir la cosa. Por otra parte, contra el
poseedor de buena fe, la acción se intenta para que restituya al
reivindicador lo recibido por la cosa; contra el poseedor de mala fe, la
acción se dirige como si actualmente poseyese (Art. 944), es decir, se le
demanda la restitución de la cosa misma, con todos sus accesorios, frutos y
demás prestaciones por deterioros de ésta.
En consecuencia si el poseedor de mala fe es vencido en el juicio, deberá
recuperar la cosa para restituirla al reivindicador y, si no lo puede logar,
deberá pagarle el valor de ella. Si el poseedor enajenó a sabiendas de que
era ajena la cosa, y por la enajenación la persecución de esta se ha hecho
imposible o difícil, deberá indemnizar al reivindicador todo perjuicio.
369