Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

Subrogar es: "Sustituir o poner una persona o cosa en lugar de otra" 44
"Subrogación es la transmisión de los derechos del acreedor a un tercero que
le paga" (1624 del C.C.)
Por la subrogación se traspasa al nuevo acreedor todos los derechos, acciones
y preferencias del crédito, como prendas, hipotecas, etc.
La subrogación puede ser legal y convencional (Art. 1625)
Puede ser también total o parcial.
Es parcial, cuando el acreedor ha recibido solamente una parte del crédito, en
cuyo caso puede ejercer sus derechos por el saldo.
Subrogación legal, es la que se realiza por el ministerio de la ley, en todos los
casos expresamente declarados en la misma, puede ocurrir con conocimiento o
sin conocimiento del acreedor, y aún contra la voluntad del mismo.
El Art. 1626 señala a manera de ejemplos como casos de subrogación legal,
los que se realizan a favor de las siguientes personas:
1) Del acreedor que paga a otro acreedor de mejor derecho;
2) Del que compra un inmueble hipotecado;
44 ESPINOSA, Galo. “LA MÁS PRÁCTICA ENCICLOPEDIA JURÍDICA”.
45 ESPINOSA, Galo. “LA MÁS PRÁCTICA ENCICLOPEDIA JURÍDICA”.
525