Régimen Jurídico del Derecho Particular y las Obligaciones en el ...

demandante. Por lo tanto, si se pide la restitución de la cosa a un tercero
que la posee, forzoso es intentar la acción reivindicatoria.
La reivindicación y las acciones posesorias
Las acciones posesorias tienen por objeto conservar o recuperar la
posesión de bienes raíces o de derechos reales constituidos en ellos
(Art. 960 C.C.). La acción posesoria de restitución se encamina a
recuperar la posesión de los bienes raíces o de derechos reales
constituidos en ellos. Según la jurisprudencia de la Corte Suprema de
Justicia de nuestro país, la acción posesoria es compatible con la acción
reivindicatoria, pues como ésta, persigue el mismo fin jurídico, cual es de
obtener la restitución de la cosa singular de que ha sido privado el
demandante.
Entre estas dos acciones existen profundas diferencias que las señala el
tratadista Arturo Alessandri; entre ellas:
a. En las primeras no se hace valer sino la posesión; en las segundas
la propiedad misma;
b. El buen éxito de la acción reivindicatoria queda subordinado a la
359
prueba del derecho de propiedad, que, en principio, es irrelevante en
las acciones posesorias;
c. La acción reivindicatoria procede tanto respecto de los muebles como
de los bienes raíces; las acciones posesorias sólo pueden hacerse
valer respecto de estos últimos ;
d. La acción reivindicatoria no prescribe extintivamente, al igual que el
derecho de propiedad que ella garantiza (Art. 2417 C.C.); las
acciones posesorias, por el contrario, no pueden intentarse sino en
un plazo muy corto a contar del hecho que ellas sancionan.