Université Paul Verlaine-Metz U.F.R Sciences Humaines et Arts ...

D’après les ornements de la mémoire collective, les Hamama feraient eux-mêmes partie des
Beni Hilal, tribu d’envahisseurs arabes envoyés par le calife fatimide du Caire ) 5 ème /11 ème
siècle) au Maghreb, surtout dans l’ancienne Tunisie, l’Ifriqiya, pour se venger de la trahison
de la dynastie Berbère Ziride qui rompit avec les doctrines chiites des arabes Fatimides pour
s’affilier aux enseignements des docteurs malikites de Kairouan 1 .
Il est également précisé dans l’Encyclopédie de l’Islam que « les envahisseurs hilāliens,
vraisemblablement peu religieux comme la plupart des nomades arabes, ont moins contribué à
l’islamisation de la Berbérie – où en réalité ils se sont plutôt ré islamisés sous l’influence de la
religiosité maghribine – qu’à renforcer son arabisation. En effet, alors que les Arabes de la
conquête [dès 647, sous l’impulsion de l’Omeyyade 2 ‘Uqba ibn Nāfi] 3 s’étaient fondus dans la
masse berbère surtout dans les villes – l’Islam est essentiellement citadin – ceux du 5 ème /11 ème
siècle [la horde hilalienne] 4 constituèrent dans tous les domaines une promotion du
nomadisme qui se résorba si peu que la presque totalité des Bédouins arabophones du
Maghrib actuel sont leurs descendants […] » 5 .
LA DESCENDANCE DES BENI HILAL )d’après notre traducteur Belgacem et retranscrite
selon la nomenclature de l’Encyclopédie de l’Islam(
Banī hilāl )Beni Hilal(
Hammāma Idrīd awlād Būghānim Riyāh Banī Salīm
(Famille Juive)
1 Encyclopédie Le Robert, vol. 5.
2 Première dynastie califienne de l’histoire de l’Islam. La famille des Omeyyades appartenait à la tribu du
prophète de l’Islam, celle de Qoreïch. Janine et Dominique Sourdel )2004, 1 ère édition : 1996) Dictionnaire
historique de l’Islam, Paris : Quadrige/PUF, p. 633.
3 Ajouté par nous.
4 Ajouté par nous.
5 Encyclopédie de l’Islam, Ibid. Les retranscriptions ont été effectuées telles que dans le texte.
28