26.06.2013 Views

Université Paul Verlaine-Metz U.F.R Sciences Humaines et Arts ...

Université Paul Verlaine-Metz U.F.R Sciences Humaines et Arts ...

Université Paul Verlaine-Metz U.F.R Sciences Humaines et Arts ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ailleurs, la divination n’est formellement interdite ni dans le Coran, ni dans la Sunna. » 1 . Le<br />

même auteur rajoute que les acteurs de la vie magico-religieuse qu’elle a rencontré « croient<br />

qu’ils sont toujours dans l’islam <strong>et</strong> qu’ils n’ont rien inventé. » 2 . L’Encyclopédie de l’Islam fait<br />

plus qu’évoquer l’existence d’une divination islamique )article concernant le terme Kahina) <strong>et</strong><br />

c<strong>et</strong>te pratique « s’arroge des méthodes appartenant à la magie <strong>et</strong> à l’astrologie […]. Ibn<br />

Khaldoun fit la synthèse de toutes ces spéculations. Il en ressort que la divination appartient<br />

au courant prophétique, elle en constitue l’échelon le plus bas. Comme la prophétie, c’est un<br />

don divin octroyé à une catégorie de privilégiés, hommes <strong>et</strong> femmes. » 3 . D’après ces notes, il<br />

ressort que, tout comme dans les deux autres grandes religions monothéistes, ces pratiques ont<br />

suscité « attraction <strong>et</strong> rej<strong>et</strong> », d’où la nécessité de les interpréter. Elles se perpétuent encore de<br />

nos jours dans nos cabin<strong>et</strong>s de voyance <strong>et</strong> de médiumnie. Nous l’avons observé avec nos<br />

informatrices lorraines. Leurs discours étaient tout aussi vulgarisateurs <strong>et</strong> syncrétiques. Ce qui<br />

les rendaient plus faciles à vivre. Nous avons rencontré c<strong>et</strong>te dimension de l’obj<strong>et</strong> également<br />

avec Rabah. Lorsque nous discutions avec lui de divination, nous utilisions le terme baraka.<br />

Nous avons lu les ancêtres. Edmond Doutté rapportait c<strong>et</strong>te réalité : « Les pouvoirs des<br />

sorciers sont exactement les mêmes que ceux des saints, des marabouts <strong>et</strong> que rien n’est plus<br />

délicat que la distinction d’un saint <strong>et</strong> d’un magicien » 4 . D’ailleurs Rabah se considère comme<br />

un simple « p<strong>et</strong>it docteur » <strong>et</strong> ce terme, qui se traduit par toubib en arabe, signifie à la fois<br />

magie <strong>et</strong> médecine 5 .<br />

Le magicien est qualifié de menteur ou de charlatan. Ce qualificatif, bien qu’il soit<br />

péjoratif, n’enlève rien à la valeur <strong>et</strong> à l’efficacité que la communauté attribue à sa pratique. A<br />

ce stade de l’étude, nous allons présenter la rencontre que nous avons eue avec Mohamed, que<br />

beaucoup nomment le Charlatan. Ce personnage aidera à clarifier ce que sont les pratiques de<br />

c<strong>et</strong>te région :<br />

Mon oncle m’organisa une visite avec une personne désignée comme charlatane. Mon<br />

professeur d’arabe m’a expliqué que cela signifie en quelque sorte une personne qui aime la<br />

1 Saâdia Radi )1994(, L’utilisation de l’Islam par le fqih <strong>et</strong> par la suwafa à Khénifra )Maroc(. Annuaire de<br />

l’Afrique du Nord, Tome 33, CNRS éditions, p.190.<br />

2 Ibid., p. 195.<br />

3 Encyclopédie de l’Islam, ibid.<br />

4 Edmond Doutté (1983), Magie <strong>et</strong> religion dans l’Afrique du Nord. Paris : Maisonneuve <strong>et</strong> Geuthner, p. 52.<br />

5 Ibid., p. 35.<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!