une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CONSIDÉRANT QU’après entente avec la firme BJN consultants, Denis
Dansereau, analyste d’expérience qui a travaillé à la conversion du système
de la dette, sera disponible pour embauche par la Ville après un mandat
confié par la firme;
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accorder un mandat supplémentaire à la firme BJN consultants pour divers
travaux à effectuer concernant le déploiement et l’entretien du système de
gestion de dette et d’attribuer à la réalisation de ce mandat une somme
maximale de 10 500 $ taxes en sus.
Certificat de crédit disponible 19893
Poste budgétaire 02 30 13100 419
ADOPTÉE.
CE-98-20* VERSEMENT – SUBVENTIONS –
PROGRAMME DE SOUTIEN À L’ACTIVITÉ
CULTURELLE
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu sur recommandation du comité aviseur permanent sur la culture de
proposer au conseil :
D’accorder aux organismes mentionnés ci-dessous les subventions
apparaissant en regard de chacun d’eux et de louer à ceux concernés le foyer
ou la salle de spectacle Odyssée de la Maison de la culture de Gatineau, à
savoir :
ORGANISME SUBVENTION AUTRES SERVICES
Académie de danse de l’Outaouais
Soirée bénéfice
et matinée scolaire 500 $
vin d’honneur, location salle
Odyssée et conférence de
presse
Théâtre Le Populo 1 000 $
Salon du livre de l’Outaouais 3 000 $ location foyer, vin d’honneur
animation - salle La Strophe et goûter, maximum 500 $
conférence de presse
Top Passion - spectacle et nil location salle Odyssée
production