une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

Fichier numéro
Feuillet numéro
L8107A01 1 de 4
L8107A02 2 de 4
L8107A03 3 de 4
L8107A04 4 de 4
D’autoriser Son Honneur le maire ou la maire suppléante et le greffier ou
l’assistant-greffier à signer, pour et au nom de la Ville de Gatineau, le contrat
d’ouvrage préparé par Léon Mercier, architecte et conservé au dossier
numéro CE-99-506 des archives municipales.
Certificat de crédit disponible 21073
Poste budgétaire 02 50 73301 726
ADOPTÉE.
CE-99-507 ACCEPTATION – SOUMISSION –
CONDUITE D’AMENÉE D’AQUEDUC –
ZONE BLANCHE DE L’EST – LOT 3
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accepter l’option 1 de la soumission la plus basse, au montant de
224 108,95 $ taxes incluses, conforme au cahier des charges et aux plans
ayant servi à cet appel d’offres public, et déposée par la compagnie
2751313 Canada inc. Outabec construction (1991) enr., ayant son
établissement de commerce à Gatineau, Québec, pour construire la conduite
d’amenée d’aqueduc dans la zone blanche de l’est, soit le lot 3, en
respectant les exigences et les critères d’excellence énoncés au susdit cahier
des charges ainsi que selon les plans mentionnés ci-dessous, préparés par le
consortium Boileau associés experts-conseils inc./Les consultants de
l’Outaouais inc., le 1 er février 1999; cette soumission et ces plans sur CD-
ROM sont conservés au dossier numéro CE-99-507 des archives
municipales, à savoir :
Plan numéro
Feuillet numéro
G-98-025-36 3 de 3
G-98-025-43 1 de 3
G-98-025-43 2 de 3
G-98-025-43 3 de 3
Certificat de crédit disponible 21253
Règlement numéro 991-98
ADOPTÉE.