une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

Sanitation Économique
B-3a) Bibliothèque de la Riviera
Du 1 er mai 1999 au 30 avril 2000 2 974 $
Du 1 er mai 2000 au 30 avril 2001 3 003 $
Du 1 er mai 2001 au 30 avril 2002 3 003 $
B-3b) Centre communautaire – 12, rue de Picardie
Du 1 er mai 1999 au 30 avril 2000 3 594 $
Du 1 er mai 2000 au 30 avril 2001 3 629 $
Du 1 er mai 2001 au 30 avril 2002 3 665 $
B-7 Locaux Édifice Crevier
Du 1 er mai 1999 au 30 avril 2000 1 631 $
Du 1 er mai 2000 au 30 avril 2001 1 647 $
Du 1 er mai 2001 au 30 avril 2002 1 663 $
M. Net
B-5 Édifice Pierre-Papin
Du 1 er mai 1999 au 30 avril 2000 9 300 $
Du 1 er mai 2000 au 30 avril 2001 9 300 $
Du 1 er mai 2001 au 30 avril 2002 9 300 $
Certificat de crédit disponible 20042
Postes budgétaires 02 50 77300 531, 02 50 72100 531 et 02 50 82115
531
ADOPTÉE.
CE-99-473 ENTRETIEN MÉNAGER – CENTRE
APOLLO
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accepter l’offre du Relais des jeunes Gatinois pour effectuer l’entretien
ménager du centre Apollo, au prix annuel indiqué ci-après, taxes en sus, à
savoir :