une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-10*
VERSEMENT – SUBVENTION – AMICALE
PIERRE-LAFONTAINE
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De proposer au conseil d’accorder à l’Amicale Pierre-Lafontaine une subvention
de 1 354,75 $ et d’autoriser le directeur des services financiers par intérim à
verser cette aide financière en un seul versement et dans le meilleur délai
possible.
Certificat de crédit disponible 19764
Poste budgétaire 02 05 11000 919
ADOPTÉE.
CE-99-11*
VERSEMENT – SUBVENTION – SOUPIÈRE
DE L’AMITIÉ DE GATINEAU INC.
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
De proposer au conseil d’accorder à la Soupière de l’amitié de Gatineau inc.
une subvention de 930,82 $ et de mandater le directeur des services financiers
par intérim pour verser cette aide financière dans les meilleurs délais et en un
seul versement.
Certificat de crédit disponible 19767
Poste budgétaire 02 05 11000 919
ADOPTÉE.
CE-99-12 VERSEMENT – SUBVENTION DE
FONCTIONNEMENT – CORPORATION
AÉROPORT DE GATINEAU INC.
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’accorder à la Corporation aéroport de Gatineau inc. une subvention de
240 000 $, représentant la quote-part de la Ville de Gatineau au budget de
fonctionnement de l’année 1999 de l’Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa.