une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-984
P.I.I.A. – AGRANDISSEMENT – POSTE
D’ESSENCE ULTRAMAR – 700, MONTÉE
PAIEMENT
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu sur recommandation du comité consultatif d'urbanisme :
D’accepter le plan d’implantation et d’intégration architecturale relatif à
l’agrandissement du dépanneur et poste d’essence situé au 700, montée
Paiement, Gatineau, Québec et se composant des documents indiqués ciaprès,
préparés par Ultramar Canada inc. en mai 1996, comprenant la
dernière révision du 14 septembre 1999 et conservés au dossier numéro CE-
99-984 des archives municipales, à savoir :
− plan portant le numéro de projet 50010, feuillet 1 – montée Paiement,
Gatineau – implantation;
− plan portant le numéro de projet 50010, feuillet 4 – montée Paiement,
Gatineau – élévation bâtisse.
ADOPTÉE.
CE-99-985
AUTORISATION – TRAVAUX – QUAI
DES ARTISTES
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu sur recommandation du comité consultatif d'urbanisme :
D’accepter la demande d’autorisation déposée par le Service d’urbanisme,
relativement aux travaux d’aménagement du Quai des artistes, Gatineau,
Québec, comme montré aux documents indiqués ci-après et conservés au
dossier numéro CE-99-985 des archives municipales, à savoir :
− Programme de revitalisation des vieux quartiers – 1999/projet
d’aménagement du Quai des artistes, préparé par le Service d’urbanisme,
le 27 août 1999;
− Plan portant le numéro de dossier 6122-01/32001 – aménagement du
Quai des artistes – PRVQ (phase III) – volet mise en valeur du quartier,
préparé par le Service d’urbanisme, le 9 septembre 1999;
− Modèles de lampadaires A, B et C.
Il est également résolu de consacrer une somme de 30 000 $, pour la
réalisation du projet, à même l’enveloppe budgétaire du Programme de
revitalisation des vieux quartiers (phase III) – volet mise en valeur du
quartier.