une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-503 COMPTE RENDU – VÉRIFICATION –
COMPTES PUBLICS
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu :
D’accepter le dépôt du compte rendu de la réunion relative à la vérification
des comptes publics effectuée par les membres du comité exécutif le 28 avril
1999 et conservé au dossier CE-99-503 des archives municipales.
ADOPTÉE.
CE-99-504 DÉSIGNATION – ASSISTANTS-
TRÉSORIERS
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
De désigner comme assistants-trésoriers Jean-Charles Beaudry, contrôleur et
Nathalie Hétu, chef comptable par intérim aux Services financiers et
d’abroger, à toute fin que de droit, la résolution numéro CE-97-05-448
adoptée le 21 mai 1997; il est entendu que cette abrogation ne doit pas être
interprétée comme affectant aucune matière ou chose faite ou à être faite en
vertu des dispositions ainsi abrogées.
ADOPTÉE.
CE-99-505 ACCEPTATION – SOUMISSION –
OUVERTURE POUR PORTE DE GARAGE –
ARÉNA BARIBEAU
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation directeur général :
D’accepter la soumission la plus basse, au montant de 15 752,24 $ taxes
incluses, conforme au cahier des charges ayant servi à cet appel d’offres sur
invitation et déposée par la compagnie Silvec construction ltée, ayant son
établissement de commerce à Masson-Angers, Québec, pour effectuer des
travaux de construction, soit une ouverture pour porte de garage à l’aréna
Baribeau, en respectant les exigences et les critères d’excellence énoncés au