une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-927
REPRISE DE LA SÉANCE ET HUIS CLOS
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu :
De reprendre les délibérations de la présente séance et de décréter le huis
clos.
ADOPTÉE.
Son Honneur le maire quitte son fauteuil et Richard Canuel, vice-président,
assume la présidence.
CE-99-928 MODIFICATION – ORGANIGRAMME –
DIRECTION GÉNÉRALE
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De modifier le titre du poste de conseiller aux affaires juridiques, pour
conseiller principal aux affaires corporatives ainsi que celui d’agent de
gestion immobilière, pour responsable - gestion immobilière.
Il est de plus résolu d'autoriser le Service des ressources humaines à modifier
l'organigramme de la Direction générale en conséquence.
ADOPTÉE.
CE-99-929
CRÉATION ET AFFICHAGE – POSTE DE
CONSEILLER AUX AFFAIRES
CORPORATIVES – DIRECTION
GÉNÉRALE
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De créer le poste de conseiller aux affaires corporatives, à la Direction
générale, et de modifier l'organigramme en conséquence.