une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-572
ACHAT – CLÉ À PERCUSSION – SERVICE
TECHNIQUES
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’autoriser la responsable des approvisionnements, aux Services financiers, à
acquérir de la compagnie Pièces d’auto Poulin, ayant son établissement de
commerce à Gatineau, Québec, une clé à percussion de marque Ingersol-Rand,
au prix de 3 017,11 $ taxes incluses, destinée aux Services techniques, et ce,
en supplément des équipements déjà prévus au projet 99-50-03.
D’emprunter du fonds de roulement, pour les fins précitées, une somme de
3 017,11 $, remboursable sur une période de cinq ans.
Certificat de crédit disponible 21280
ADOPTÉE.
CE-99-573 ACHAT – LUMINAIRES – ARÉNA
BEAUDRY – SERVICE TECHNIQUES
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’autoriser la responsable des approvisionnements, aux Services financiers, à
acquérir de la compagnie Les distributeurs Papineau inc., ayant son
établissement de commerce à Gatineau, Québec, 45 luminaires pour l’éclairage
de la patinoire à l’aréna Beaudry, au prix de 11 880,23 $ taxes incluses, pour
les Services techniques, le tout comme prévu au projet 99-50-11.
D’emprunter du fonds de roulement, pour les fins précitées, une somme de
11 880,23 $, remboursable sur une période de cinq ans.