03.11.2014 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CE-99-1091*<br />

MAESTRO LIMOUSINE INC. – APPUI À<br />

LA MISE EN OPÉRATION D’UN SERVICE<br />

MINI-BUS POUR CLIENTÈLE<br />

TOURISTIQUE V.I.P.<br />

CONSIDÉRANT QUE <strong>le</strong> secteur touristique est <strong>une</strong> activité prioritaire sur <strong>le</strong><br />

territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>;<br />

CONSIDÉRANT QUE Maestro limousine inc. opère <strong>une</strong> entreprise <strong>de</strong><br />

transport <strong>de</strong> personnes dans <strong>le</strong> secteur touristique qui ajoute <strong>une</strong> va<strong>le</strong>ur au<br />

service d’accueil dans cette in<strong>du</strong>strie;<br />

CONSIDÉRANT QUE Maestro limousine inc. entend acquérir un minibus pour<br />

<strong>de</strong>sservir plus adéquatement sa clientè<strong>le</strong> touristique;<br />

CONSIDÉRANT QUE Maestro limousine inc. doit obtenir un permis<br />

d’opération, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong>s transports <strong>du</strong> Québec, pour opérer <strong>le</strong><br />

service <strong>de</strong> minibus spécialisé;<br />

CONSIDÉRANT QUE l’avènement <strong>de</strong> ce nouveau service enrichira davantage<br />

l’offre <strong>de</strong> transport touristique <strong>de</strong> haute qualité sur <strong>le</strong> territoire <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong> et<br />

dans <strong>la</strong> région <strong>de</strong> l’Outaouais;<br />

IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

De proposer au conseil d’appuyer <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> permis d’opération <strong>de</strong><br />

Maestro limousine inc. auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong>s transports <strong>du</strong> Québec.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-99-1092 SOUMISSION – SIGNATURE DE LA<br />

VILLE<br />

CONSIDÉRANT QU’il appartient au prochain conseil d’adopter <strong>le</strong> budget <strong>de</strong><br />

l’an 2000 <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong> et son programme triennal<br />

d’immobilisations ainsi que d’établir ses priorités;<br />

CONSIDÉRANT QUE <strong>le</strong> <strong>comit</strong>é exécutif recomman<strong>de</strong> au conseil <strong>de</strong> poursuivre<br />

<strong>le</strong> dossier <strong>de</strong> création et <strong>de</strong> développement d’<strong>une</strong> nouvel<strong>le</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Vil<strong>le</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>;<br />

IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL<br />

et résolu :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!