03.11.2014 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D’autoriser <strong>le</strong> directeur <strong>de</strong>s services financiers par intérim à verser cette<br />

subvention en quatre versements égaux aux mois <strong>de</strong> janvier, avril, juil<strong>le</strong>t et<br />

octobre 1999.<br />

Il est enten<strong>du</strong> que tout ajustement à cette contribution <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong> sera établi en<br />

fonction <strong>de</strong>s états financiers que <strong>la</strong> Corporation déposera au début <strong>de</strong> l’année<br />

2000.<br />

Certificat <strong>de</strong> crédit disponib<strong>le</strong> 19766<br />

Poste budgétaire 02 52 39000 928<br />

ADOPTÉE.<br />

* Richard Canuel quitte son fauteuil.<br />

CE-99-13 ACCEPTATION – SOUMISSION –<br />

IMPRESSION – PROGRAMMATION DES<br />

LOISIRS<br />

IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

APPUYÉ PAR YVON BOUCHER<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D’accepter <strong>la</strong> soumission <strong>la</strong> plus basse, au prix approximatif <strong>de</strong> 68 772,04 $<br />

taxes incluses, conforme au cahier <strong>de</strong>s charges ayant servi à cet appel<br />

d’offres public et déposée par <strong>la</strong> compagnie Performance Printing Ltd, ayant<br />

son établissement <strong>de</strong> commerce à Smiths Falls, Ontario, pour imprimer <strong>le</strong>s<br />

quatre publications <strong>de</strong> <strong>la</strong> programmation <strong>de</strong>s loisirs; cette soumission est<br />

conservée au dossier numéro CE-99-13 <strong>de</strong>s archives municipa<strong>le</strong>s.<br />

Certificat <strong>de</strong> crédit disponib<strong>le</strong> 20653<br />

Poste budgétaire 02 40 19090 344<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!