une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-116* VERSEMENT – SUBVENTION –
ADOJEUNE INC.
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu sur recommandation du directeur général de proposer au conseil :
1. D’autoriser Adojeune inc. à exécuter les travaux nécessaires pour donner
accès aux personnes handicapées au centre communautaire de Touraine
et à la maison de jeunes de Templeton et de leur accorder, à cette fin,
une subvention de 2 700 $, comme spécifié au rapport du 25 janvier
1999, du coordonnateur aux activités, au Service des loisirs et de la
culture.
2. D'accepter le virement budgétaire numéro 204-99 et d’autoriser le
directeur des services financiers par intérim à effectuer les écritures
comptables suivantes :
VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 204-99
01 58 100 Appropriation – surplus 1 500 $
01 82 845 Subvention – programme personnes déficientes 1 200 $
02 65 71015 Division programmes
919 Subvention 2 700 $
3. De mandater le responsable des édifices et de l’électricité, aux Services
techniques, pour assurer la surveillance des travaux.
ADOPTÉE.
CE-99-117
ACCEPTATION – PROCÈS-VERBAL
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu :
D'accepter le procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif tenue le
mercredi 27 janvier 1999, à 8 h 39.
ADOPTÉE.
CE-99-118*
SERVICE DE GARDE ALAKAZOU DE
GATINEAU INC. – PRÊT HYPOTHÉCAIRE
– CONSTRUCTION – GARDERIE