une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

ÉGALEMENT PRÉSENTS : Claude Doucet, André Sincennes, Serge L'Écuyer,
Luce Bélanger, Marcel Roy, Marc Dumouchel,
Pierre Bertrand, André Côté, Mario St-Pierre,
Gérard Turcotte, Yves Melanson, Jacques Perrier,
Marie-Claude Martel, Michel Lesage, Marc Pageau,
M e Richard D’Auray et Jean-Charles Laurin
OBSERVATEURS
: Thérèse Cyr, Marcel Schryer, Jean Deschênes,
Berthe Miron et Jean-Pierre Charette
CE-99-978 SERVICE DE PROTECTION CONTRE
L’INCENDIE – RAPPORT ANNUEL 1998
IL EST PROPOSÉ, APPUYÉ ET RÉSOLU À l’UNANIMITÉ :
D’accepter le dépôt du rapport annuel 1998, préparé par le Service de
protection contre l’incendie et conservé au dossier numéro CE-99-978 des
archives municipales.
De transmettre un chaleureux message de félicitations à toute l’équipe du
Service de protection contre l’incendie pour leur excellent travail.
ADOPTÉE.
CE-99-979 DÉPÔT – JOURNAUX ET LISTES –
DÉPENSES
IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu :
D’accepter le dépôt des listes des paiements reportés et des commandes
entrées ainsi que des journaux des autorisations de paiement et des
divergences indiqués ci-dessous et préparés par les Services financiers, à
savoir :
a) liste des paiements reportés au 30 août 1999;
b) listes des commandes entrées du 17 août au 30 août 1999;
c) journaux des autorisations de paiement du 17 août au 30 août 1999;
d) journaux des divergences du 17 août au 30 août 1999.
ADOPTÉE.