03.11.2014 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

susdit cahier <strong>de</strong>s charges ainsi que selon <strong>le</strong> p<strong>la</strong>n numéro 99-523-9 préparé<br />

par <strong>la</strong> firme Sauvé, Boucher associés inc., au mois <strong>de</strong> février 1999 et révisé<br />

<strong>le</strong> 6 avril 1999; cette soumission et ce p<strong>la</strong>n sont conservés au dossier<br />

numéro CE-99-505 <strong>de</strong>s archives municipa<strong>le</strong>s.<br />

D’accepter <strong>le</strong> virement budgétaire numéro 225-99 et d’autoriser <strong>le</strong> directeur<br />

<strong>de</strong>s services financiers à faire effectuer <strong>le</strong>s écritures comptab<strong>le</strong>s suivantes :<br />

02 50 73301 Aréna Beaudry<br />

VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 225-99<br />

726 Immobilisations – aréna (15 205 $)<br />

02 50 73101 aréna Baribeau<br />

726 Immobilisations – Aréna 15 205 $<br />

Les parenthèses signifient que <strong>le</strong>s attributions <strong>de</strong> ce poste budgétaire sont<br />

diminuées.<br />

Certificat <strong>de</strong> crédit disponib<strong>le</strong> 21068<br />

Poste budgétaire 02 50 73101 726<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-99-506 ACCEPTATION – SOUMISSION –<br />

RÉFECTION – TOITURE – ARÉNA<br />

BEAUDRY<br />

IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL<br />

APPUYÉ PAR YVON BOUCHER<br />

et résolu sur recommandation directeur général :<br />

D’accepter <strong>la</strong> soumission <strong>la</strong> plus basse, au montant <strong>de</strong> 190 941,50 $ taxes<br />

incluses, conforme au cahier <strong>de</strong>s charges et aux p<strong>la</strong>ns ayant servi à cet appel<br />

d’offres public et déposée par <strong>la</strong> compagnie Couverture Rol<strong>la</strong>nd Boudreault &<br />

fils ltée, ayant son établissement <strong>de</strong> commerce à Aylmer, Québec, pour <strong>la</strong><br />

réfection <strong>de</strong> <strong>la</strong> toiture à l’aréna Beaudry, en respectant <strong>le</strong>s exigences et <strong>le</strong>s<br />

critères d’excel<strong>le</strong>nce énoncés au susdit cahier <strong>de</strong>s charges ainsi que selon <strong>le</strong>s<br />

p<strong>la</strong>ns mentionnés ci-<strong>de</strong>ssous, préparés par Léon Mercier, architecte; cette<br />

soumission et ces p<strong>la</strong>ns sont conservés au dossier numéro CE-99-506 <strong>de</strong>s<br />

archives municipa<strong>le</strong>s.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!