03.11.2014 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cette note est conservée au dossier numéro CE-99-675 <strong>de</strong>s archives<br />

municipa<strong>le</strong>s.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-99-676 PRÉSENTATION – PLANS –<br />

PROLONGEMENT – BOULEVARDS DE LA<br />

CITÉ ET DU CARREFOUR<br />

IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D’autoriser <strong>le</strong>s Services techniques à présenter, pour approbation à <strong>la</strong><br />

Communauté urbaine <strong>de</strong> l’Outaouais et au ministère <strong>de</strong> l’Environnement <strong>du</strong><br />

Québec, <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ns et cahier <strong>de</strong>s charges se rapportant à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s<br />

travaux <strong>de</strong> prolongement <strong>de</strong>s bou<strong>le</strong>vards <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cité et <strong>du</strong> Carrefour.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-99-677<br />

POLICE GATINEAU–MÉTRO – RAPPORT<br />

ANNUEL 1998<br />

IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER<br />

APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

et résolu :<br />

D’accepter <strong>le</strong> dépôt <strong>du</strong> rapport annuel 1998 <strong>du</strong> service <strong>de</strong> police <strong>Gatineau</strong>–<br />

Métro, préparé par <strong>le</strong> Service <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité publique et conservé au dossier<br />

numéro CE-99-677 <strong>de</strong>s archives municipa<strong>le</strong>s.<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!