une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

À une séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Gatineau, tenue le
1 er décembre 1999, à 8 h 4, à l’édifice Pierre-Papin, situé au 144, boulevard
de l’Hôpital, Gatineau et à laquelle sont présents le maire Robert « Bob »
Labine, Richard Côté, Thérèse Cyr et Jacques-R. Forget formant quorum de
ce comité et siégeant sous la présidence du maire.
ÉGALEMENT PRÉSENTS : Claude Doucet, André Sincennes, Serge L’Écuyer,
Marcel Roy, John Janusz, André Côté, Lynda
Gariépy, Gérard Turcotte, Hélène Grand-Maître,
Jean Boileau, Jacques Perrier, Marc Pageau, Pierre
Lauzière, M e Richard D’Auray et Jean-Charles
Laurin
OBSERVATEURS
: Jean-Guy Binet, Jean-Pierre Charrette, Marcel
Schryer et Pierre Durand
CE-99-1145* MODIFICATION – POLITIQUE B-2 –
BRIGADIERS ADULTES
IL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYR
APPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉ
et résolu sur recommandation du comité de la gestion du territoire :
De recommander au conseil de modifier l’article 4 de la politique B-2,
concernant la désignation de traverses pour écoliers avec assistance d’un
brigadier adulte, en y ajoutant avant le premier paragraphe, le suivant :
« La Ville affecte un brigadier adulte à toute traverse pour écoliers du niveau
primaire qui se qualifie en vertu de la présente politique. »
ADOPTÉE.
CE-99-1146 ANALYSE – COÛT – ACHAT OU
LOCATION – NIVELEUSE
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉ
APPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGET
et résolu :
De prendre acte de l’analyse de coût réalisé par les Services techniques, le
6 avril 1999, concernant l’achat ou la location d’une niveleuse; ce document
est conservé au dossier numéro CE-99-1146 des archives municipales.
ADOPTÉE.