une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-99-1183 PRÊT DE BARRICADES MÉTALLIQUES –
CASINO DE HULL
IL EST PROPOSÉ PAR JACQUES-R. FORGET
APPUYÉ PAR THÉRÈSE CYR
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'autoriser le responsable des espaces verts et des infrastructures
récréatives, aux Services techniques, à prêter au casino de Hull, 300
barricades métalliques, du 27 décembre 1999 au 5 janvier 2000, dans le
cadre de la présentation du spectacle Harmonie 2000.
ADOPTÉE.
CE-99-1184* MESSAGE DE FÉLICIATIONS –
MEMBRES – SERVICE DE POLICE
GATINEAU-MÉTRO
CONSIDÉRANT QUE le premier colloque sur la femme policière au Québec a
eu lieu à Saint-Hyacinthe, les 21 et 22 octobre 1999;
CONSIDÉRANT QUE lors de la soirée hommage aux policières pionnières,
trois membres du Service de police Gatineau-Métro furent honorés;
CONSIDÉRANT QUE ce conseil désire se joindre à leur famille, au directeur
de la sécurité publique et à la population de Gatineau, pour les féliciter et
signaler leur réalisation;
IL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYR
APPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGET
et résolu à l’unanimité :
De recommander au conseil de transmettre un chaleureux message de fierté
et de félicitations à Claudine Lévesque, Louise Rousseau et Johanne Proulx
qui furent honorées, lors du premier colloque sur la femme policière au
Québec.
ADOPTÉE.
CE-99-1185
ENTENTE – CROIX-ROUGE CANADIENNE
– MESURES D’URGENCE