I. Literatur

An eine Dame in Los Angeles, der sie für Unterstützung für ihre Arbeit für die Rechte Behinderter, besonders
der Blinden dankt.
„… I thank you not only for your gift but also for the encouragement you have given in an attitude which regards both
the normal and the handicapped as parts of a great social whole, dependent upon each other in all that protects, strengthens
and liberates. Too often it is forgotten that the blind are men and women with the same feelings and desires as those
who see. But whatever they can accomplish as standard-bearers of life’s greatness in manhood, the community and victory
for freedom is to them a proud satisfaction — a light which no darkness can extinguish… ”
277 KELLER, GOTTFRIED, Schweizer Schriftsteller, der Schöpfer des ‚Grünen Heinrich’, einer der Meister
des bürgerlichen Realismus, 1819-1890. L.A.S. „Keller / Staatsschr.“ Zürich 12.V.1864. 1 S. gr.-4°. Mit
Briefkopf der „Staatskanzlei des eidgenössischen Standes / Zürich“. Schwach fleckig. (CHF 800.00)
Als Staatsschreiber von Zürich an das reformierte Pfarramt in Luzern, Verheiratungsgebühren betreffend.
„Vom Präsidium des Regierungsrathes beauftragt, habe ich Ihnen ..., betreffend die Einzugsgebühr der Braut des J. J. Aeberli,
mitzutheilen, daß der § 100 des Zürcherischen Gemeindegesetzes folgende Bestimmung enthält:
‘Die Einheirathungsgebühren (Einzugsgebühren, Braut- u. Bechergeld) für Frauenspersonen betragen:
a.) für eine Kantonsbürgerin, die sich mit einem Kantonsbürger aus einer anderen Gemeinde verheirathet, und für eine
Schweizerbürgerin eines andern Kantons Franken 20;
b.) für eine Landesfremde Franken 120 u.s.f. u.s.f.
Da die Erledigung dieser Sache sich aus Versehen verzögert hat, so bitte ich deshalb um Entschuldigung ...“
„Semper steigt noch mit einem Moralischen ... herum“
278 KELLER, GOTTFRIED, 1819-1890. L.A.S. Zürich
31.VIII.1875. 1 Doppelblatt gr.-8°, die
erste Seite beschrieben. (CHF 2’800.00)
An einen Freund, den er in ironischem Ton zu
einem Abend ins Zunfthaus „zur Meise“ mit
dem (damals in Wien lebenden) Architekten
Gottfried Semper (1803-1879) einlädt.
„Hochgeehrter Herr Reg Rath, / Hr. Semper steigt
noch mit einem Moralischen ... hier herum & will diesen
Abend nochmals auf die Meise gehen. Ich werde
dies auch thun unter Voraussetzung bescheidenen
Tranks resp. gewöhnlichen Schöppli-Regimes und
hab es übernommen, Ihnen hiervon ergeb[enst] Anzeige
zu machen für den Fall, daß Sie dem verzweifelnden
Greise noch eine tröstende Stunde widmen
wollen. Er hatte ganz rothe Augen…“.
Semper gehörte zu Kellers engerem Freundeskreis.
Das barocke Zunfthaus „zur Meise“ war
eines von Kellers Stammlokalen. – Semper hatte
die Jahre 1855-1871 in Zürich verbracht, wo er
das Hauptgebäude des Polytechnikums (ETH)
und die Eidgenössische Sternwarte errichtete.
133