I. Literatur

58
Auch eine Novelle Fontanes wollte Heyse in seine Mustersammlung aufnehmen, Fontane schlägt seine ‚Grete
Minde’ (1879) vor: „Und nun noch ‚welche Novelle?’ Ich denke mir Grete Minde, doch ist mir auch jede andre Wahl
recht. Daß das eigne Dispositionsrecht, für Fälle die doch wenigstens mal kommen könnten, nicht tangirt wird, nehm’
ich an. Meine so sehr kl: Erfolge sind Ursach, daß ich von all solchen Dingen nichts weiß; in Coursfragen sind nur die
bewandert, die Werthpapiere haben. Was soll mir dergleichen?“
Im Weiteren beklagt Fontane die Indifferenz der aktuellen Literaturkritik, dies in Bezug auf eine Besprechung
von Heyses eben erschienen Novellenband ‚Buch der Freundschaft’: „In der letzten Nummer des ‚Magazins’ war
eine Besprechung deines ‚Buches der Freundschaft’ von Hans Wachenhusen. Ich hatte dabei so ziemlich denselben Eindruck
wie bei der Besprechung in der ‚Gegenwart’. Unsrer modernen Kritik ist ganz das Unterscheidungsvermögen für
die verschiedenen Stände verloren gegangen. Egaltité, fraternité! ‚Frère Cochon’ pflegte mein alter Fournier, der berühmte
Ohrfeigen-Fournier zu sagen. Ob du schreibst, oder Hans Wachenhusen, oder Mützelburg oder der sel. Goedsche (Sir
John Radcliffe) macht gar keinen Unterschied. Jedem wird ungefähr dasselbe Maaß von Lob und Tadel zugemessen. Die
Verrohung macht Riesenfortschritte. Dieser traurige Zustand ist natürlich durch vieles bedingt, am meisten aber vielleicht
dadurch, daß sich die sogenannten Gebildeten und am meisten die staatlich Officiösen aller Arten und Grade,
grundsätzlich von diesen Dingen fern halten und dadurch selber in einen so niedrigen Zustand hineingerathen sind, daß
mir das Urtheil einer kleinen niedlichen Nähmamsell immer noch lieber ist als das eines Geheimraths oder Unterstaatssekretairs.
All diese quatschen nur noch und geben ihren Hochmuths-Unsinn für höhere Weisheit aus. In der Regel
schließen sie dann mit einem Alltagscitat aus Horaz oder Dante, um zu zeigen wie hoch drüber sie stehn….“
„Ludchen“ meint die Schriftstellerin Ludovica Hesekiel (1847-1889). Sie war die Tochter des Journalisten
George Hesekiel, der mit Fontane befreundet und wie dieser an der Kreuz-Zeitung arbeitete und ‚Tunnel’-
Mitglied war.
„George“ ist Fontanes ältester Sohn.
Der „Ohrfeigen-Fournier“ meint den Prediger der reformierten Gemeinde Berlins, Auguste Fournier, der eine
Braut geohrfeigt hat; die Anekdote fand Eingang in Fontanes autobiographische Schrift ‚Von Zwanzig bis
Dreissig’ (1898).
Die am Schluß erwähnten Schriftsteller sind Hans Wachenhusen (1823-1898); Adolf Mützelburg (1831-1882);
Sir John Retcliffe (eigentlich Herrmann Ottomar Friedrich Goedsche, 1815-1878).
Gedruckt in: Drude, Otto, et al. (Hrsg.). Briefe. München, Hanser, 1976ff. Band III, Nr. 240, S. 252-254.
Briefverzeichnis Nr. 83/52.