I. Literatur

495 WIELAND, CHRISTOPH MARTIN, 1733-1813. L.A.S. „Wieland“. Oßmannstedt 29.VI.1801. 2/3 S. 4°. Mit
schönem Ringsiegel und Adresse. Grünliches Papier. (CHF 6’000.00)
An die Weidmannsche Verlagsbuchhandlung in Leipzig wegen einer neuen Auflage von „Horazens Briefen“.
„Ew. Wohlgebohren / erinnern Sich ohnezweifel, daß ich kurze Zeit vor der lezten Messe mich auf Dero zweite Äusserung
über meinen Vorschlag einer allgem. Ausgabe meiner sämmtlichen Übersetzungen p. erklärt, daß es mir angenehm seyn
würde, wenn Sie diesen Vorschlag als nicht geschehen betrachten wollten, und daß ich hingegen, falls Sie eine neue Auflage
von Horazens Briefen machen wollten, das angebotene Exemplar, zu nochmahliger Durchsicht und Beyfügung der
etwa noch Statt findenden Verbesserungen oder Zusätze, gewärtigen wolle.
Da ich mich seitdem ohne Antwort befinde, so nehme ich die Freyheit Sie, wofern Sie nicht etwa das Vorhaben einer neuen
Auflage der H. B. aufgegeben haben, nochmahls um ein Exemplar derselben zu besagtem Gebrauch zu ersuchen, da ich
izt gerade zu einer solchen Beschäftigung die Muße habe ...“
Die neue Auflage erschien noch im selben Jahr.
Briefwechsel Band 15.1 Nr. 437.
„einen herzerfreuenden Sonnblick in die Abenddämmerung meines Lebens“
496 WIELAND, CHRISTOPH MARTIN, 1733-1813. L.A.S. Weimar 3.III.1806. 1 Doppelblatt 8°, der Brieftext
auf der ersten Seite, die integrale Adresse auf der vierten. Eckausriss durch Öffnen des Siegels.
(CHF 4’000.00)
238