I. Literatur

21.IV.1847. „... Leider muß ich gleich bekennen, daß mir wenig Hoffnung bleibt, für Sie noch einiges Brauchbare von
Schall’s Briefblättchen zu erlangen. Die beiden Damen haben mir bereitwillig alles von Schall’s Hand ihnen Zugekommene
vorgelegt, hunderte von bunten kleinen Zetteln; aber wahrlich unter ihnen keinen einzigen, der sich zur öffentlichen
Mittheilung schickte. Wir waren auf’s neue erstaunt und wirklich beschämt, so wenig Gehalt, so durchaus nichts
Merkwürdiges zu finden, alles verläuft in kleinen Wortspielen und gesellschaftlichen Witzeleien, die mit dem Augenblikke,
wo der Empfänger sie liest, auch sogleich ihr Leben verhauchen. In der That, nur die unerschöpfliche Lust, die unser
Freund an solchen Spielen hatte, und die ungeheure Menge derselben, machen sie bemerckenswerth ...“
„Ich werde mich ja ganz schämen müßen“
472 VARNHAGEN VON ENSE, Rahel, (Taufname ab 1814 Friedericke Antonie) geb. Levin, deutsche Schriftstellerin
und Salonière, Ehefrau von Karl August, 1771-1833. L.A.S. „RL“. [Berlin] „Mitternacht“ 30.XI.1808.
1 Einzelblatt quer-8° (Ausschnitt von 7 x 19 cm), die Vorderseite beschrieben. (CHF 1’200.00)
An einen Freund, dem sie ein Schreiben von Varnhagen weiterreicht, auch mit Dank für eine erwiesene Wohltat:
„Kaum war ich gestern auf meinem Kastel, als man mir einen Brief von Varnhagen überreichte. Dies was ich Ihnen schikke
lag für Sie darin. Ich hatte Ihr Blatt gelesen u mußte noch an meine Briefe etwas hinzufügen. Ich werde mich ja ganz
schämen müßen wenn ich Sie sehe! Ich glaube, ich bin jetzt in meine Vergütigun[g]s Zeit getreten, u das Unrecht was
mir vielfach geschah soll mir jetzt von einer ganzen Verbrüderung Menschen gut gethan werden; u wie immer ein solcher
Urtheilsspruch ausgeübt werden muß; so zimlich aus milden Kassen, u fremden Güthern. Ich nehme freudig an was
Sie mir geben; u dies wird mich so machen helfen, wie Sie mich sehen; von gütigen Augen wird man beßer. Und so werd’
ich wirklich helfen düstere Lethargie zu vertheilen wenn sie Sie quelen will. Kommen Sie also hübsch zu mir! RL.“
Rahel Levin hatte Karl August Varnhagen 1803 kennen gelernt, seine Frau wurde sie erst 1814, nach der Konversion
Rahels zum Christentum.
473 VARNHAGEN VON ENSE, RAHEL, 1771-1833. L.A.S. „Friedericke Varnhagen v: Ense“. (Berlin) 3.I.1830. 2
S. quer-schmal-8° (Abschnitt eines Quartblattes). (CHF 750.00)
228
An ihre Freundin und Hauswirtin (in der Mauerstraße) Friederike Liman (Liepmann), eine verspätete Mietzahlung
betreffend.
„Liebe Madam Liman! Sie finden mich gewiß recht unbedacht Ihnen weder 8. FridrichsDor noch irgend einen Zettel oder
Dank zu schiken! Ich bin so unwohl, daß ich’s noch nicht besorgen konnte: u. besonders bin ich, seit Varnh. auch liegt,
ganz verwirrt. Nehmen Sie, gute Wirthin! Dies indes, als Wechsel: heute noch soll er ausgelöst werden. Ich brauche nicht
hinzuzufügen, daß ich in allem wieder zu Diensten stehe. So wie ich die Treppe herunter; u. und besonders hinauf kann,
mache ich Ihnen den Besuch, den ich Ihnen u. der armen Jetchen schuldig bin ...“