I. Literatur

„… Quant à ma dépense si mon père me veut donner cent Louis ou mille écus par an je donne ma parole de n’en pas demander
davantage, mais il faut de l’exactitude. On me demande 41 liv. d’une Paire de Bottes, si je paie tout de suite, je
rabats 3 liv. et j’ai les Bottes pour 38 liv. Si je paie au bout de 3 mois, je donne 41 liv. et 3o sols d’étrennes. De même pour
tout.
Quant au besoin de 250 liv. par mois, il n’est que trop aisé à justifier. Un travail immense et avoir l’air de ne pas travailler,
être de toutes les parties de Mr. D[aru] et recevoir chez moi tous les camarades qui passent; être jour et nuit sur pied
et toutes les Semaines faire au moins 40 Lieues, les chevaux ne me coûtent rien bien entendu, mais, les étrennes, mais la
nourriture, mais une immensité d’habits qui s’usent. Tout cela pour 200 liv. de traitement et 125 liv. de frais de Bureau,
arriérés toujours de 2 mois. Depuis 8 jours j‘ai 2 Secrétaires, et voici 3 nuits que j’ai passées à travailler avec eux, avant
été obligé d’aller le jour à la Chasse, avec le Beaufrère de M[arti]al qui a passé ici, et pour 45 liv. de fournitures de B[ure]au
et pour 13 ou 14 liv. de port de lettres de Service que les gens qui me prennent pour une autorité oublient d’affranchir.
Voilà, mon meilleur ami, une légère esquisse de mes finances…
Si mon père veut faire compter tous les 1er du mois, chez MM. Perier Place Vendôme 200 fr. le 1er mai 300 fr. de plus, le
1er octobre, autres 300 fr. en tout 3.000 liv. je ne lui demande plus rien. Je diminuerai même cela dès que je serai simple
adj[oin]t au Com[missai]re des Guerres pour les app[ointemen]ts comme je le suis pour la dépense …
Cette ennuyeuse matière terminée, je te dirai que je meurs de fatigue. Tu le vois à mon écriture. Je ne puis plus penser.
Je suivrai tes conseils pour Paris, mais il faut que je sois C[ommissaire] d[es] G[uerres] et je ne le serai pas de si tôt à ce
qu’il me semble. Mr. D[aru] reste en Prusse cet hiver. Je ne crois pas q’on rende Berlin, ni la Silesie à ce nigaud nommé
Friederich III. Les provinces ne payent …“
Stendhals Schwester Pauline heiratete 1808 François Périer-Lagrange, Sprößling einer reichen Grenobler Familie.
217