I. Literatur

„nach und nach“
137 – GOETHE, CHRISTIANE VON, 1765-1816. Brief in ihrem Namen, von der Hand ihrer Gesellschafterin
Karoline Ulrich. Weimar 3.III.1814. 3/4 S. gr.-4°. Mit Siegelrest und Adresse. Leicht fleckig. Kleine
Faltenschäden. (CHF 1’200.00)
Ebenfalls an Ramann in Erfurt.
„... Wenn der Wein wovon Sie uns gestern eine Probe geschickt haben so ist wie die Probe, so haben Sie die Güte uns nach
und nach drey Eimer zu schicken, auf einmal macht es so ein grosses Aufsehen ...“
Die Nachschrift lautet: „Das aber ja der Wein wie die Probe ist.“
138 – GOETHE, AUGUST VON, der Sohn des Dichters, weimarischer Geheimer Kammerrat, 1789-1830. L.S.
Weimar 30.V.1816. 3/4 S. 4°. Mit zerteiltem Siegel und Adresse. Grünliches Papier; schwach fleckig.
(CHF 800.00)
Ebenfalls an Ramann, dem er eine Zahlung von 200 Talern ankündigt und zugleich eine neue Bestellung von
einem „Eymer guten reinen Wertheimer“ und einigen Flaschen Malaga sendet.
139 – GOETHE, AUGUST VON, 1789-1830. L.S. Weimar 12.IV.1818. 2 S. 8°. Mit Siegelrest und Adresse.
Leicht gebräunt, kleiner Randeinriß repariert. (CHF 900.00)
An seine Schwägerin Ulrike von Pogwisch in Bar-le-Duc, der er die Geburt seines ersten Sohnes (Walther, am
9. April) mitteilt.
„Verehrtestes Schwägerchen! Die glückliche Entbindung meiner Frau von einem kleinen Sohn fordert mich auf, Sie an
Ihr in Weimar gegebenes Versprechen zu erinnern, nämlich, bei diesem kleinen Wesen eine Pathenstelle anzunehmen.
Die Taufe soll den 21sten dieses Monats erfolgen ... Ottilie ... hat mir ... aufgetragen, Sie ein wenig auszuschelten, da sie
vergebens auf Einiges von Ihren kunstreichen Händen verfertigtes Kinderzeug gehofft, worauf sie schon im voraus stolz
gewesen ...“
140 – GOETHE, OTTILIE VON, geb. von Pogwisch, Goethes Schwiegertochter, 1796-1872. Eigenhändiges
Manuskript. 1826-1830. 92 S. 4°. Locker (unchronologisch) geheftet zwischen blindgeprägten roten
Pappdeckeln. Kleine Rand- und Faltenschäden; das letzte Blatt defekt und ausgebessert; das vorletzte
Blatt lose. (CHF 4’000.00)
Niederschrift von 29 zum Teil mehrteiligen, vielfach autobiographischen Gedichten und Prosastücken, u.a. an
ihre Freunde Charles des Voeux und Charles Sterling (den Vater ihrer Tochter Anna, 1835-1836) gerichtet. Die
Dichtungen sind durchweg zu Goethes Lebzeiten entstanden. – Darunter:
„Der Blick. Charles des Voeux“. („Du trägst die Züge eines Engels, doch warum entspricht nur dein eines Auge der
himmlischen Abkunft, woher der irrende Blick in solchem Antlitz? ...“, datiert „2t. Dec: 1826“, 4 S.),
„An Lord Douro“, den ältesten Sohn Wellingtons („Als diese Zeilen ich für dich geschrieben, / da glaubt ich einst dir
nah zu stehen, / doch unerfüllt ist dieser Traum geblieben, / Und einsam unsre Pfade gehen ...“, datiert 7.V.1828, 4 S.),
„An eine Blume im Waßer.“ („Du Blume in der Wellen Schooß, / Wir haben ein gleiches trübes Loos; / Bald von der Leidenschaft
gehoben und getragen, / Bald an öde Ufer verschlagen, / Vom Strohme aufs Neue dort weggespült, / Fragt Niemand
was Herz und Blume gefühlt ...“, 24.IV.1828, 1 S.),
„Shall my heart be at rest? / Never oh never! / Grief always haunt my breast? / Ever and ever!“, (4 weitere Strophen,
12.VII.1828),
„Er. Charles Sterling“. („Seine Augen, seine Züge / Wie der Himmel rein und klar ...“, 10.III.1829, 2 S.),
„An August“. („Ist es möglich heiliger Mann / wie kommt dir solche Thorheit an? ...“, März 1829, 3/4 S.),
„An Adam Mieskewitsch“. („Als ich zum erstenmal dein Aug’ verstand, / War es auch schon von Abschiedsthränen
feucht ...“, o.D., 1 1/2 S.)
77