Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

früh - eine Liebesehe, so wie wir sie uns alle wünschen. Sie ist atemberaubend
schön und hat die Stimme eines Engels. Ein schopnik, wer sie verließe.
Außerdem ist da noch das Kind. Allen Berichten nach ist Feodorow ein guter
Vater." Golowko sah nun, worauf der Oberst hinauswollte.
"Meinen Sie, er ist verhaftet worden?"
"Ich habe keinen Pieps gehört. Vielleicht könnten Sie einmal nachforschen
lassen. Ich befürchte das Schlimmste." Der Oberst runzelte die Stirn und
starrte auf den Teppich. Er wollte Natalia Feodorowa die Hiobsbotschaft
nicht überbringen.
"Schwer zu glauben", sagte Golowko.
"Sergej Nikolajewitsch, wenn unser Verdacht korrekt ist, muß dieses Programm,
das wir ausspähen sollten, für die Deutschen von größter Wichtigkeit
sein. Möglicherweise haben wir etwas bestätigt und den höchsten Preis dafür
gezahlt."
Generalleutnant Sergej Nikolajewitsch Golowko schwieg einige Sekunden
lang. Das ist doch nicht mehr üblich, sagte er sich. Unter Nachrichtendiensten
geht es inzwischen zivilisiert zu. Das Töten von Agenten gehört der
finsteren Vergangenheit an, und wir haben das seit Jahren, Jahrzehnten nicht
mehr getan...
"Und es gibt keine glaubwürdigen Alternativen?"
Der Oberst schüttelte den Kopf. "Nein. Am wahrscheinlichsten ist, daß
unser Mann zufällig auf etwas sehr Reales und Geheimes stieß und dafür mit
dem Leben bezahlen mußte. Ein geheimes Atomwaffenprogramm wäre heikel
genug, oder?"
"Könnte man sagen." Golowko stellte fest, daß der Oberst seinen Leuten
die Loyalität zeigte, wie sie beim KGB erwartet wurde. Außerdem erwog er
die Alternativen und präsentierte seine beste Einschätzung der Lage.
"Haben Sie Ihre Techniker schon nach Surowa geschickt?"
"Nein, das Team fährt übermorgen los. Mein bester Mann kam gerade erst
aus dem Krankenhaus - er fiel die Treppe hinunter und brach sich das Bein."
"Lassen Sie ihn hintragen, wenn's sein muß. Ich muß wissen, wieviel Plutonium
im schlimmsten Fall in den Kernkraftwerken der DDR produziert worden
ist. Schicken Sie einen Mann nach Kyschtym und lassen Sie ihn ein
Gegengutachten einholen. Holen Sie die restlichen Agenten aus Deutschland
zurück. Wir starten die Operation neu, diesmal aber mit mehr Vorsicht.
Zweierteams, und der zweite Mann ist bewaffnet... hm, gefährlich", sagte
Golowko nach kurzem Nachdenken.
"General, die Ausbildung meiner Außendienstmitarbeiter kostet viel Zeit
und Geld. Es wird zwei Jahre dauern, bis ich Ersatz für Feodorow habe, zwei
volle Jahre. Man kann nicht einfach einen Offizier aus einer anderen Abteilung
holen und in diese Branche stecken. Unsere Leute müssen wissen, worauf
sie zu achten haben. Wertvolle Spezialisten wie diese sollte man schützen."
"Da haben Sie recht. Ich kläre das mit dem Vorsitzenden ab und schicke
313