Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

und von den starken Händen vieler Generationen abgenutzt. Eindeutig die
Waffe eines Königs.
"Das Stück ist 300 Jahre alt", sagte Ali und drehte sich zu Ryan um. "Meine
Vorfahren haben es in Krieg und Frieden getragen. Es hat sogar einen Namen ­
Abendbrise, besser kann ich es auf englisch nicht ausdrücken; in unserer
Sprache bedeutet der Name natürlich noch mehr. Wir wollen es Ihnen zum
Geschenk machen, Dr. Ryan, als Erinnerung an alle, die starben, und an jene,
die durch Ihr Verdienst noch am Leben sind. Es hat viele Male getötet. Oft
genug nun, findet Seine Majestät."
Ryan nahm das Krummschwert entgegen. Die Scheide trug die Spuren vieler
Sandstürme und Schlachten, aber sein Spiegelbild im polierten Gold war nicht
so verzerrt, wie er erwartet hatte. Er zog die Klinge ein Stück heraus und stellte
fest, daß sie noch die Hammerspuren des damaszenischen Schmieds trug, der
sie in ihre tödlich wirksame Form gebracht hatte. Was für ein Widerspruch,
dachte Ryan und lächelte unwillkürlich. Welche Ironie. Wie kann ein so
herrliches Stück einen so schrecklichen Zweck haben? Und doch ­
Er wollte das Schwert behalten, ihm einen Ehrenplatz geben, es von Zeit zu
Zeit anschauen und sich erinnern, was es getan hatte, was er getan hatte. Und
vielleicht -
"Genug getötet?" Ryan ließ die Klinge zurück in die Scheide gleiten und die
Waffe an seine Seite fallen. "Ja, Hoheit, das gilt für uns alle."
763