Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

den Instrumenten richten, was er äußerst ungern tat. Normalerweise hatte er
nichts dagegen, blind und nur nach Instrumenten zu fliegen, aber mit dem
Präsidenten an Bord... Fliegen bei Schneetreiben war so ungefähr das Unangenehmste,
das es gab. Externe visuelle Referenzen gab es nicht mehr. Wenn er
durch die Windschutzscheibe starrte, konnte sich selbst der erfahrenste Pilot
binnen kürzester Zeit in ein desorientiertes, luftkrankes Nervenbündel verwandeln.
So konzentrierte er sich lieber auf seine Instrumente. In den Drehflügler
waren alle möglichen Sicherheitseinrichtungen eingebaut, darunter
Antikollisionsradar, und er hatte die volle Aufmerksamkeit zweier leitender
Luftlotsen. Auf perverse Art war dies ein sicherer Flugmodus. Bei klarem
Wetter mochte ein Irrer mit einer Cessna versuchen, Marine One in der Luft zu
rammen, und der Colonel übte für solche Fälle regelmäßig Ausweichmanöver,
sowohl in der Luft als auch im Simulator des Stützpunkts Anacostia.
"Der Wind kommt rascher als erwartet auf", bemerkte der Kopilot, ein
Major.
"Über den Bergen kann's Turbulenzen geben."
"Wir hätten etwas früher starten sollen."
Der Pilot stellte seine Sprechanlage an, so daß er mit den beiden Agenten des
Secret Service hinten im Hubschrauber verbunden war. "Bitte sorgen Sie
dafür, daß alle fest angeschnallt sind. Es wird böig."
"Gut, danke", erwiderte Pete Connor und überzeugte sich davon, daß die
Gurte stramm saßen. Alle an Bord waren zu flugerfahren, um sich Sorgen zu
machen, aber Pete zog wie jeder andere einen ruhigen Flug vor. Der Präsident
wirkte, wie er sah, ganz entspannt und las eine Akte durch, die erst wenige
Minuten vor dem Start eingetroffen war. Auch Connor machte es sich gemütlich.
Er und Helen D'Agustino waren für ihr Leben gern in Camp David. Eine
Kompanie ausgewählter Scharfschützen von den Marines sicherte die Einfriedung
des Anwesens. Zusätzlich war das beste elektronische Warnsystem
installiert, das Amerika je gebaut hatte. Und weitere Sicherheit boten die
üblichen Agenten des Secret Service. Niemand sollte an diesem Wochenende
das Grundstück betreten oder verlassen, abgesehen vielleicht von einem CIA-
Boten, der dann mit dem Auto kam. Wir können uns also alle entspannen,
dachte Connor, inklusive der Präsident und seine Freundin.
"Das wird immer dichter. Die Wetterfrösche sollen mal den Kopf aus dem
Fenster stecken."
"20 Zentimeter sagten sie voraus."
"Ich setze einen Dollar auf 30."
"Wenn es ums Wetter geht, wette ich nie gegen Sie", erinnerte der Kopilot
den Colonel.
"Klug von Ihnen, Scotty."
"Morgen abend soll es aufklaren."
"Auch das glaube ich erst, wenn ich es sehe."
"Und die Temperaturen sollen bis auf -20 Grad fallen."
"Das glaube ich", sagte der Pilot und prüfte Höhenmesser, Kompaß und den
552