Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

24
Offenbarung
"Ich lasse mich nicht gerne benutzen", sagte Holtzman und lehnte sich zurück.
Er saß mit seinem Chefredakteur, auch dieser ein Washington-Kenner, der sich
seine Sporen während des Watergate-Skandals verdient hatte, im Konferenzzimmer.
In jenem hektischen Sommer 1974 waren die amerikanischen Medien
derart blutrünstig geworden, daß es immer noch anhielt. Ein Vorteil daran ist,
überlegte Holtzman, daß wir nun niemandem mehr um den Bart gehen. Nun
war jeder Politiker ein potentielles Ziel für den gerechten Zorn der Priesterschaft
der Enthüllungsjournalisten. Eigentlich eine gesunde Entwicklung,
wenn man von den gelegentlichen Exzessen absah.
"Das tut hier nichts zur Sache. Wer läßt sich schon gerne manipulieren? So,
was stimmt an dieser Geschichte?" fragte der Redakteur.
"Wir müssen ihr abnehmen, daß das Weiße Haus keine guten Geheimdienstinformationen
bekommt. Klagen über die CIA sind nichts Neues, aber inzwischen
seltener als früher. Tatsache ist, daß der Dienst seine Leistungen verbessert
hat - leider ließ Cabot zu viele Köpfe rollen. Wir müssen auch glauben,
was sie über Narmonow und das Militär sagte."
"Und der Fall Ryan?"
"Ich bin ihm bei gesellschaftlichen Anlässen begegnet, aber nie in seiner
dienstlichen Funktion. Recht angenehmer Mensch mit Sinn für Humor. Er hat
zwei Intelligence Stars - wofür sie verliehen wurden, wissen wir nicht. Er
wehrte sich gegen Cabots Plan, das Direktorat Operationen zu verkleinern,
und rettete offenbar ein paar Stellen. Aufgestiegen ist er sehr rasch. Al Trent
mag ihn trotz des Zusammenstoßes, den die beiden vor ein paar Jahren hatten.
Dahinter muß eine Story stecken, aber als ich Trent einmal danach fragte,
verweigerte er glatt jede Auskunft. Angeblich haben sie sich wieder versöhnt,
aber da glaub' ich eher an den Osterhasen."
"Ist er der Typ, der fremdgeht?" fragte der Redakteur.
"Was ist das Charakterprofil eines Frauenhelden? Soll man ihnen rote
Anstecker verpassen, damit man sie als Sexprotze erkennt?"
"Sehr witzig, Bob. So, und was wollen Sie jetzt von mir?"
"Berichten wir darüber oder nicht?"
Der Redakteur guckte erstaunt. "Ist das Ihr Ernst? Wie können wir einen
solchen Knüller in der Schublade lassen?"
"Ich lasse mich halt nicht gerne manipulieren."
"Schluß jetzt, dieses Argument ist vom Tisch. Mir gefällt das auch nicht, und
in diesem Fall ist die Absicht sonnenklar, aber wenn wir es nicht bringen, steht
es übermorgen in der Times. Bis wann haben Sie den Artikel fertig?"
417