Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Ring und Parkway zu sind, schaffen es zwei Drittel unseres Personals nicht.
Jetzt wissen Sie, warum die Russen soviel für Programme zur Wetterbeeinflussung
ausgeben."
"Trifft man hier im Süden denn keine Vorkehrungen?"
"Ach wo, hier tut man so, als käme Schnee nur auf Skipisten vor. Wenn es
nicht bald zu schneien aufhört, ist die Stadt bis Mittwoch früh lahmgelegt."
"So chaotisch ist das hier?"
"Warten Sie ab, Sie werden es erleben, Ben."
"Und ich hab' meine Langlaufski in Boston gelassen."
"So hart war die Landung auch wieder nicht", wandte der Major ein.
"Sir, der Sicherungskasten ist anderer Meinung", erwiderte der Chief und
drückte eine Sicherung hinein. Die kleine schwarze Kunststoffplatte verharrte
kurz und sprang dann wieder heraus. "Diese hier bedeutet: kein Funkgerät,
und ohne die andere dort funktioniert die Hydraulik nicht. Wir sitzen leider für
eine Weile am Boden fest."
Die Bolzen für das Fahrwerk waren beim zweiten Versuch um zwei Uhr
nachts eingetroffen. Der erste Versuch mit einem Pkw blieb erfolglos, und
jemand hatte beschlossen, ein Militärfahrzeug einzusetzen. Gebracht hatte die
Teile schließlich ein HMMWV, und selbst der war auf dem Weg von
Washington nach Camp David mehrmals von liegengebliebenen Fahrzeugen
aufgehalten worden. Mit der nicht so schwierigen Reparatur sollte in einer
Stunde begonnen werden, aber nun sah alles viel komplizierter aus.
"Nun?" fragte der Major.
"Wahrscheinlich ein paar lose Kabel da drin, Sir. Ich muß den ganzen Kasten
ausbauen und durchprüfen. Das dauert mindestens einen ganzen Arbeitstag.
Ich schlage vor, daß man eine Ersatzmaschine warmlaufen läßt."
Der Major schaute nach draußen. An so einem Tag flog er sowieso nicht
gerne. "Wir sollen ja erst morgen früh zurückfliegen. Wann ist der Schaden
behoben?"
"Wenn ich sofort anfange... um Mitternacht herum."
"Frühstücken Sie erst einmal. Ich kümmere mich um eine Ersatzmaschine."
"Roger, Major."
"Ich lasse Ihnen ein Kabel für einen Heizlüfter rüberziehen und schicke
Ihnen auch ein Radio." Der Major wußte, daß sein Chief aus dem warmen San
Diego stammte und bestimmt das Spiel hören wollte.
Er stapfte zurück ins Blockhaus. Der Hubschrauber stand auf einer Kuppe,
von der der Wind den Schnee verwehte, so daß dort nur 15 Zentimeter lagen.
Weiter unten waren die Wehen bis zu einen Meter tief. Die Marines im Wald
freuen sich bestimmt, dachte er.
"Wie ernst ist es?" fragte der Pilot, der sich gerade rasierte.
"Im Sicherungskasten ist etwas faul. Der Chief meint, er brauchte für die
Reparatur den ganzen Tag."
"So hart war die Landung doch gar nicht", wandte der Colonel ein.
560