Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

"Si. Ich muß sagen, ich finde es hochinteressant. Der Heilige Vater machte
vor einiger Zeit einen ähnlichen Vorschlag."
Ryan merkte auf. Das war ihm unbekannt.
"Ich verfaßte damals eine Studie über diese Initiative", sagte Adler. "Der
schwache Punkt war die Frage der Sicherheit, aber das hat sich nach dem
Golfkrieg geändert. Sie wissen natürlich, daß unser Konzept nicht ganz..."
"Ihr Konzept ist für uns akzeptabel", erklärte D'Antonio und hob majestätisch
seine Zigarre. "Wie können wir uns einem solchen Vorschlag entgegenstellen?"
"Genau das, Eminenz, wollten wir hören." Adler griff nach seiner Kaffeetasse.
"Und Sie haben keine Vorbehalte?"
"Sie werden feststellen, daß wir sehr flexibel sind, solange alle Beteiligten
guten Willen zeigen. Wenn alle Parteien gleichberechtigt sind, unterstützen wir
vorbehaltlos Ihren Vorschlag." Die Augen des Alten funkelten. "Die Frage ist
nur: Können Sie den gleichen Status für alle garantieren?"
"Ich glaube schon", erwiderte Adler ernst.
"Wenn wir nicht allesamt Scharlatane sind, sollte das möglich sein. Wie
stehen die Sowjets dazu?"
"Sie werden sich nicht einmischen. Mehr noch, wir hoffen auf ihre offene
Unterstützung. Auf jeden Fall, angesichts ihrer derzeitigen Probleme..."
"Genau. Sie können von einer Entspannung in der Nahost-Region, der
Stabilisierung verschiedener Märkte und der Verbesserung des internationalen
Klimas nur profitieren."
Erstaunlich, dachte Ryan. Verblüffend, mit welcher Selbstverständlichkeit
man die Veränderungen auf der Welt bereits aufgenommen hat - als hätte man
sie kommen gesehen. In Wirklichkeit aber war niemand auf sie gefaßt gewesen.
Hätte jemand vor zehn Jahren so etwas prophezeit, wäre er für verrückt erklärt
worden.
"Sehr richtig." Der stellvertretende Außenminister stellte seine Tasse ab.
"Nun zur Frage der Bekanntmachung."
Wieder eine Geste mit der Zigarre. "Sie möchten sicherlich, daß der Heilige
Vater das übernimmt."
"Sehr aufmerksam! Genau das wäre unser Wunsch."
"Nun, ganz verkalkt bin ich noch nicht", versetzte der Kardinal. "Geben wir
vorab etwas an die Presse?"
"Lieber nicht."
"Gut, Diskretion ist für uns kein Problem. Aber wie sieht es in Washington
aus? Wer ist über diese Initiative informiert?"
"Nur sehr wenige Leute." Ryan machte zum ersten Mal den Mund auf. "So
weit, so gut."
"Aber Ihre nächste Station...?" D'Antonio war über das Ziel der nächsten
Etappe nicht informiert worden, konnte sich aber denken, wohin die Reise ging.
"Dort könnte es Probleme geben", erwiderte Ryan vorsichtig. "Nun, wir
werden sehen."
75