Clancy, Tom - Jack Ryan 05 - Das Echo aller

Jack schnaubte in seinen Wein. Keine Chance. Liz Elliot, dieses gerissene
Biest, erzählte aller Welt, es sei Charlie Aldens Einfall gewesen. Sollte Jack
jemals versuchen, diese Geschichtsklitterung zu korrigieren, stünde er da wie
ein Lump, der einem toten Mann sein Verdienst stiehlt - und einem guten
Mann, trotz des Fehltritts mit der kleinen Blum. Kopf hoch, dachte Ryan. Du
bist noch am Leben, hast Frau und Kinder.
Ungerecht war die Sache trotzdem. Aber hatte er denn erwartet, daß es im
Leben fair zuging? Werde ich langsam auch so wie Liz Elliot? fragte sich Jack.
Ein engstirniger Radfahrer mit viel Ego und wenig Charakter? Er hatte sich
schon oft Sorgen und Gedanken um diesen Prozeß gemacht, der Menschen
verdarb. Er hatte die unverhohlenen Methoden gefürchtet, mit denen eine
Sache oder Mission so wichtig wurde, daß man grundlegende Dinge wie
Menschenleben oder das Leben eines Gegners außer acht ließ. Er hatte die
Perspektive nie verloren und wußte, daß es so weit auch nicht kommen würde.
Was aber an ihm nagte, waren die Kleinigkeiten. Er verwandelte sich in einen
Funktionär, dem Anerkennung, Status und Einfluß wichtig waren.
Er schloß die Augen und dachte an das, was er bereits hatte: eine Frau, zwei
Kinder, finanzielle Unabhängigkeit, Erfolge, die ihm niemand wegnehmen
konnte.
Und doch: Du wirst langsam so wie die anderen, sagte er sich.
Er hatte gekämpft und getötet, um seine Familie zu verteidigen. Vielleicht
stieß sich Elliot daran, aber in einem stillen Moment wie diesem entsann sich
Jack jener Zeit mit einem dünnen, grimmigen Lächeln. Keine 200 Meter von
seinem Sessel entfernt hatte er einem Terroristen drei Kugeln in die Brust
gejagt, kalt und einwandfrei - Ziel im Visier! -, wie er es beim Marinekorps
gelernt hatte. Daß sein Herz tausendmal in der Sekunde geschlagen hatte, daß
er sich beinahe in die Hosen gemacht hatte und erbrochen hätte, waren
Nebensächlichkeiten. Er hatte seine Männlichkeit auf jede denkbare Weise
bewiesen - eine prächtige Frau gewonnen und geheiratet, zwei Kinder gezeugt
und sie alle mit Mut und Geschick verteidigt. Jack hatte jede Herausforderung
des Schicksals angenommen und bewältigt.
Stimmt, dachte er und grinste den Fernseher an. Zum Teufel mit dieser
Fotze. Komische Vorstellung: Liz Elliot als Sexobjekt. Wer wollte schon was
mit diesem eiskalten, dürren, arroganten Biest und... was noch? Ryan hielt in
Gedanken inne und suchte nach einer Antwort. Was hatte sie noch? Eigentlich
war sie schwach und zaghaft. Was steckte hinter dem aggressiven Gehabe und
der Härte? Wahrscheinlich nicht viel. Diesen Typ Sicherheitsberater hatte er
schon einmal erlebt: Cutter, der sich der Verantwortung entzogen hatte. Wer
wollte schon mit Liz Elliot schlafen? Sie hatte nicht viel im Kopf und auch
keine inneren Werte zum Ausgleich. Ihr Glück, daß der Präsident auf Bunker
und Talbot zurückgreifen konnte.
Du bist besser als der ganze Verein, sagte er sich. Mit diesem befriedigenden
Gedanken leerte er das Glas und erwog, es nachzufüllen. Im Grunde genommen
war der Wein gar nicht so übel.
327