NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />
peligros a los que uno ha <strong>de</strong> hacer frente allí y se protege bien con la ayuda <strong>de</strong> pensamientos sublimes,<br />
virtu<strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ales y acciones nobles. Y por consiguiente, pasa los pocos días que le han traído concedidos<br />
en este mundo <strong>de</strong> ese modo. Se concentra en las formas y medios <strong>de</strong> alcanzar Su Favor, se esfuerza con<br />
éxito en mantenerse alejado <strong>de</strong>l vacío y la maldad, tiene en mente su muerte y se prepara para encontrarse<br />
con ella.<br />
¿Qué pue<strong>de</strong> ser una recompensa más sublime y mayor bendición que un lugar en Su Paraíso, y que<br />
pue<strong>de</strong> ser mayor castigo que el Infierno? ¿Quién pue<strong>de</strong> ser un vengador más po<strong>de</strong>roso que El Señor y<br />
quién pue<strong>de</strong> recompensar mejor? ¿y qué libro pue<strong>de</strong> ser mejor guía en este mundo, y más po<strong>de</strong>roso<br />
<strong>de</strong>fensor en el próximo que el Sagrado Corán?<br />
Os aconsejo que temáis a Dios que ha dispuesto <strong>de</strong> la manera más perfecta educaros e informaros <strong>de</strong><br />
los efectos <strong>de</strong> una buena y mala vida, <strong>de</strong> la virtud y el vicio y <strong>de</strong>l pecado y la santidad. No os <strong>de</strong>jó lugar<br />
para la escusa, o el preten<strong>de</strong>r ignorancia o preten<strong>de</strong>r algún tipo <strong>de</strong> justificación por el pecado y la maldad.<br />
Os ha advertido <strong>de</strong>l enemigo (Satán) quien silenciosa y sutilmente penetra en vosotros y os atrae y<br />
arrastra hacia la con<strong>de</strong>nación eterna; quien os alienta con falsas esperanzas; quien colorea los más<br />
peligrosos crímenes y los más con<strong>de</strong>nables pecados en increíblemente hermosos colores y les hace<br />
aparecer como inocentes e inocuos. Y una vez que ha conseguido arrastraros a su guardia, os ha<br />
persuadido a trabajar por su propia y vuestra propia con<strong>de</strong>nación y ha conseguido completamente su<br />
propósito, entonces y sólo entonces abre vuestros ojos a la realidad os hace pon<strong>de</strong>rar la enormidad <strong>de</strong><br />
vuestros pecados, os ilumina en lo concerniente a lo inevitable y os previene <strong>de</strong> las penosas consecuencias<br />
<strong>de</strong> vuestras palabras y acciones (pero esto es siempre <strong>de</strong>masiado tar<strong>de</strong>), no tendréis tiempo <strong>de</strong> arrepentiros<br />
o <strong>de</strong> <strong>de</strong>shacer el mal que hayáis hecho.<br />
(Otra parte <strong>de</strong>l Discurso anterior en el que Alí habla acerca <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong>l hombre.)<br />
Echar una mirada al hombre, que recibió su forma y la perfección <strong>de</strong> su cuerpo en la intensa<br />
oscuridad y en las regiones espesamente veladas <strong>de</strong>l vientre <strong>de</strong> su madre. Al comienzo, era un organismo<br />
microscópico, brillante e intensamente activo como un coágulo <strong>de</strong> sangre solidificado sin una forma<br />
<strong>de</strong>finida. Después <strong>de</strong>sarrolló gradualmente forma humana y llegó a ser un embrión y <strong>de</strong>spués nació como<br />
un débil niño, viviendo y creciendo solamente con el alimento <strong>de</strong> la leche, pasando gradualmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
esta etapa a la infancia y <strong>de</strong>spués a la juventud y <strong>de</strong>spués a la madurez. Dios le había otorgado un corazón<br />
perfectamente funcional, una mente sana y bien protegida, una lengua que pue<strong>de</strong> hablar, orejas que<br />
pue<strong>de</strong>n oír y ojos que pue<strong>de</strong>n ver, <strong>de</strong> modo que pueda adquirir conocimiento correcto, pueda encontrar lo<br />
que es bueno para él y lo que es dañino, pueda oír el consejo útil, pueda darse cuenta <strong>de</strong> su utilidad y<br />
pueda mo<strong>de</strong>lar su vida <strong>de</strong> acuerdo a los sanos principios <strong>de</strong> la sabiduría y <strong>de</strong> la verdad, obteniéndose <strong>de</strong><br />
vicio y adoptando la virtud como el principio básico <strong>de</strong> su vida.<br />
¿Pero os dais cuenta <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> <strong>de</strong> hecho? Cuando su cuerpo <strong>de</strong>sarrolla sus proporciones<br />
normales, cuando adquiere vigor y salud, cuando crece hasta ser alto y fuerte, se vuelve orgulloso y vano,<br />
rehusa a ser guiado por la verdad y la virtud, comienza a embarrancarse en la oscuridad <strong>de</strong>l vicio y la<br />
ignorancia, comienza a adquirir riqueza y po<strong>de</strong>r y comienza a disfrutar <strong>de</strong> los bajos placeres para contento<br />
<strong>de</strong> su corazón. No satisfecho con esto, arriesga su existencia presente y su eternidad y ven<strong>de</strong> su alma y<br />
salvación por causa <strong>de</strong> los viciosos gozos <strong>de</strong> la vida. Ni teme a ningún peligro ni a las consecuencias <strong>de</strong><br />
sus acciones. Continúa <strong>de</strong> esta modo hasta la muerte. Ni cumplió con su <strong>de</strong>ber hacia Dios y el hombre, ni<br />
se preocupó <strong>de</strong> ganar recompensas celestes. De hecho se afana todavía en el mal y la inequidad; y<br />
engorda aún más con errores y <strong>de</strong>slices; cuando las enfermeda<strong>de</strong>s mortales los abruman. Como el ataque<br />
es inesperado, le <strong>de</strong>ja confundido y confuso. Las agonías y sufrimientos <strong>de</strong> la enfermedad y las punzadas<br />
y paroxismos <strong>de</strong>l mal le mantienen <strong>de</strong>spierto durante las noches y sin reposo durante los días.<br />
175