11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARTA A MU'AWIYAH.<br />

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

CARTA NUMERO CINCUENTA Y CINCO<br />

Debes saber y enten<strong>de</strong>r que Dios ha hecho <strong>de</strong> este mundo un lugar don<strong>de</strong> solamente se está para<br />

ganar la felicidad para el otro mundo, por medio <strong>de</strong> las buenas obras. La gente se pone a prueba aquí para<br />

que pueda ser premiada allá, <strong>de</strong> acuerdo a sus méritos.<br />

Nuestra existencia no termina aquí. No se nos crea solamente para este mundo, ni se nos or<strong>de</strong>na<br />

concentrar solamente nuestras energías en la obtención <strong>de</strong> placeres, po<strong>de</strong>r y pompa. Se nos trae aqui<br />

simplemente para poner a prueba nuestro conocimiento, intenciones y actitu<strong>de</strong>s.<br />

Tú estás siendo probado por causa mía y yo por causa tuya. Cada uno <strong>de</strong> nosotros será una evi<strong>de</strong>ncia<br />

o una <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> las intenciones y obras <strong>de</strong>l otro, sean piadosas o pecaminosas. Tú empezaste por<br />

interpretar incorrectamente el Santo Corán y, sobre esa base, comenzaste a oprimir y a tiranizar a la gente.<br />

Tu siguiente acción impía fue señalarme como responsable por una acción <strong>de</strong> la que mis manos y lengua<br />

son inocentes (EL ASESINATO DEL CALIFA). Tú y los sirios hicieron todo lo que pudieron para<br />

cargarme con dicha acción. Ellos se informaron a través <strong>de</strong> ti, persuadidos por la ignorancia, y la gente<br />

influyente movió a la multitud y a los plebeyos para revelarse contra mí.<br />

Teme a Dios y no permitas que Satán te conduzca don<strong>de</strong> quiera. Piensa en la muerte y en la vida<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ella, porque ese es el único lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso para ti, para mí, y para todos los seres humanos.<br />

Sé temeroso, porque la Cólera <strong>de</strong>l Señor Todopo<strong>de</strong>roso pue<strong>de</strong> arrojarte a tal calamidad que no solamente<br />

será tu fin, sino el <strong>de</strong> tu dinastía.<br />

Juro, y mi juramento es tal que no tengo ninguna intención <strong>de</strong> romperlo, que si el <strong>de</strong>stino dispone<br />

que nos enfrentemos uno en contra <strong>de</strong>l otro, no <strong>de</strong>jaré el campo <strong>de</strong> batalla hasta que el Señor <strong>de</strong>cida el<br />

combate a favor <strong>de</strong> uno u otro; y El es el Mayor Juez.<br />

CARTA NUMERO CINCUENTA Y SEIS<br />

CUANDO HAZRAT ALI DESIGNO A HANE IBN SHOREH COMO COMANDANTE DE LA<br />

VANGUARDIA DE SU EJERCITO, QUE ESTABA MARCHANDO HACIA SIRIA, LE DIO LAS<br />

SIGUIENTES INSTRUCCIONES.<br />

Día y noche conserva el temor a Dios en tu Espíritu. Cuídate <strong>de</strong> este mundo vicioso y tentador.<br />

Nunca confíes en él. Si no te controlas tú mismo <strong>de</strong> las ansias inmo<strong>de</strong>radas e impías, seguramente<br />

entonces tu pensamiento te conducirá hacia la perdición. Por tanto, obsérvate y contrólate<br />

permanentemente y en los momentos <strong>de</strong> enojo y molestia no pierdas el autocontrol <strong>de</strong> tu temperamento.<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!