11.05.2013 Views

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />

CARTA NUMERO TREINTA<br />

UNA CARTA A MU'AWIYAH.<br />

Teme a Dios en relación con las responsabilida<strong>de</strong>s que tienes y el po<strong>de</strong>r y autoridad que diriges.<br />

Reflexiona profundamente sobre los <strong>de</strong>beres que Dios ha puesto sobre ti. Cada uno <strong>de</strong> ellos son Su<br />

Obligación, la que <strong>de</strong>be ser respetuosamente administrada. Trata <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r y apren<strong>de</strong>r aquellas cosas <strong>de</strong><br />

las que no tienes ningún <strong>de</strong>recho para alegar ignorancia. Recuerda que hay modos claros, medios limpios,<br />

caminos luminosos, proce<strong>de</strong>res racionales, maneras sensatas y métodos piadosos <strong>de</strong> fi<strong>de</strong>lidad para llevar<br />

Sus Or<strong>de</strong>nes y obe<strong>de</strong>cer Sus Mandatos, habiendo innumerables ganancias e limitadas ventajas para esa<br />

forma <strong>de</strong> vida. La gente pru<strong>de</strong>nte adopta esas formas y medios, sigue esos métodos y proce<strong>de</strong>res y va por<br />

esos sen<strong>de</strong>ros, si bien los necios rechazan aceptar Su Consejo. Cualquiera que se <strong>de</strong>svíe <strong>de</strong> Dios en<br />

realidad se <strong>de</strong>svía <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra vida y <strong>de</strong> lo que dicta la sabiduría y, por tanto, se extravía en el<br />

salvajismo <strong>de</strong> la ignorancia. El Dios Todopo<strong>de</strong>roso alejará Sus Bendiciones <strong>de</strong> tal persona y hará que Su<br />

Cólera se <strong>de</strong>scar gue sobre la misma. Por consi<strong>de</strong>ración a ti mismo teme el autoen-gran<strong>de</strong>cimiento, la<br />

autoglorificación y el egoísmo. El Dios Misericordioso te ha mostrado la forma correcta <strong>de</strong> dirigir una<br />

vida virtuosa y honesta y te ha hecho notar claramente el punto don<strong>de</strong> la vida y su actividad finaliza.<br />

Guárdate <strong>de</strong> que tus malos <strong>de</strong>seos, al imponerse en todas las cosas te coloquen en el laberinto <strong>de</strong> la<br />

maldad y el crimen. Ellos te conducen forzosamente a los brazos <strong>de</strong>l vicio y <strong>de</strong>l pecado.<br />

Ellos han facilitado tu eterna con<strong>de</strong>na y han sentenciado como imposible que sigas el camino <strong>de</strong> la<br />

virtud y logres la salvación.<br />

CARTA NUMERO TREINTA Y UNO<br />

DESPUÉS DE VOLVER DE SIFFIN HAZRAT ALI DIO CIERTOS CONSEJOS A UNO DE SUS<br />

HIJOS. ALGUNOS COMENTARIOS HISTÓRICOS LO CONSIDERAN PARA EL IMAM HASAN<br />

(AS) MIENTRAS QUE OTROS SON DE LA OPINIÓN QUE FUERON PARA MOHAMMED<br />

HANAFIA. FUERON ESCRITOS EN LA FORMA DE DESEOS. TRATAN DE CASI TODOS LOS<br />

TEMAS, LOS QUE A LO LARGO DE SU DESARROLLO HACEN AL HOMBRE TENER ÉXITO EN<br />

SU VIDA, HACIÉNDOLO VALIENTE, CABALLERO, HUMANO, GENEROSO, VIRTUOSO Y<br />

TEMEROSO DE DIOS.<br />

Estos consejos son <strong>de</strong> un padre —que tiene en cuenta la naturaleza <strong>de</strong> la vida humana, que se está<br />

poniendo viejo, que ha soportado pacientemente reveses y calamida<strong>de</strong>s, que odia las ansias' excesivas y<br />

las ha superado, ya que en poco tiempo más pasará al otro mundo— para un hijo que es joven, que tiene<br />

el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> impulsar el mundo mo<strong>de</strong>rando el pensamiento y mejorando ¡os caminos <strong>de</strong> la vida, <strong>de</strong>seo<br />

bastante difícil <strong>de</strong> lograrlo (TODOS LOS PROFETAS Y MENSAJEROS HAN INTENTADO<br />

ALCANZAR ESTE FIN, PERO EL VIRTUOSISMO TODAVÍA NO ES ACEPTADO POR LA<br />

HUMANIDAD); un hijo que como todos tiene la vida limitada y está obligado por la naturaleza a seguir<br />

los pasos <strong>de</strong> todos los mortales, está sujeto a los pa<strong>de</strong>cimientos, ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgracias y caiaminda<strong>de</strong>s,<br />

<strong>de</strong>be enfrentar a la opresión y a la tiranía, enfrentándola a menudo y soportando sus sufrimientos algunas<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!