NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />
(por buscar) al superarse por Dios y recibir Sus Benediciones; que han superado la ceguera mental, han<br />
abandonado la compañía <strong>de</strong> la gente viciosa y han llegado a ser fuente <strong>de</strong> guía hacia la verdad y un medio<br />
<strong>de</strong> control sobre las activida<strong>de</strong>s viciosas; que han visto el camino recto <strong>de</strong> la religión y lo han adoptado,<br />
han reconocido la verdad y la justicia y afrontando las dificulta<strong>de</strong>s con valentía y superando los<br />
obstáculos se han asociado con Dios y la religión.<br />
Su fe en Dios es como un brazo, irradiando virtud e iluminando el camino <strong>de</strong> la verdad. Se han<br />
consagrado al servicio <strong>de</strong> Dios, resolviendo los problemas <strong>de</strong> la vida con ayuda <strong>de</strong> la verdad y la justicia,<br />
y dirigiendo a la gente hacia la religión, son como una vela encendida en la oscuridad <strong>de</strong> las<br />
incertidumbres, <strong>de</strong>spejando las dudas, <strong>de</strong>sembrollando problemas difíciles y guiando a la gente fuera <strong>de</strong>l<br />
caos y el ateísmo. Si hablan, es para explicar los hechos y realida<strong>de</strong>s; si están callados es porque han<br />
aceptado la lógica <strong>de</strong> la verdad en la religión. Ya que son sinceros en su amor y <strong>de</strong>voción por Dios, El<br />
también les ha seleccionado para actuar como guías y directores <strong>de</strong> la humanidad, como una <strong>de</strong> las<br />
fuentes <strong>de</strong> Su religión, y uno <strong>de</strong> los pilares <strong>de</strong> la fe en esta tierra.<br />
Se obligan a sí mismos a ser siempre justos y el primer acto <strong>de</strong> justicia que harán es <strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>seos inmo<strong>de</strong>rados, apartarlos <strong>de</strong> su mente y <strong>de</strong>cir la verdad y actuar <strong>de</strong> acuerdo con ella. No <strong>de</strong>jarán<br />
<strong>de</strong> hacer ninguna buena acción ni <strong>de</strong>jarán <strong>de</strong> tener buenos pensamientos.<br />
Han basado sus pensamientos y acciones en el Corán que es su guía y dirección. Aceptan sus<br />
enseñanzas y siguen sus reglas cuidadosamente.<br />
Comparado con ellos, hay otras gentes que preten<strong>de</strong>n ser instruidas, pero no lo son. Han amasado<br />
nociones necias, ignorancia <strong>de</strong> gente ignorante e i<strong>de</strong>as equivocadas y cisma <strong>de</strong> personas viciosas y<br />
extraviadas. Para engañar a la gente han puesto trampas <strong>de</strong> mentiras y engaños a su alre<strong>de</strong>dor. Excplican<br />
el significado <strong>de</strong>l Libro Sagrado para amoldarse a su propósito y <strong>de</strong>forman la verdad para que se amol<strong>de</strong> a<br />
sus propios <strong>de</strong>seos, pacifican la conciencia <strong>de</strong> la gente y los animan a cometer los mayores pecados,<br />
terribles atrocida<strong>de</strong>s y malvados crímenes. Declara que es siempre cauto acerca <strong>de</strong> las dudas y el cisma, y<br />
sin embargo <strong>de</strong> hecho, está muy comprometido con ellos. Parece un hombre pero tiene el intelecto<br />
sub<strong>de</strong>sarrollado <strong>de</strong> una bestia. No conoce ni el camino <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra religión para seguirlo ni el <strong>de</strong>l<br />
auténtico ateísmo para evitarlo; la suya es una mente muerta en un cuerpo viviente.<br />
¿Dón<strong>de</strong> vais y qué seguís? La verdad (El Islam) ha fijado sus hitos, ha encendido sus fanales y ha<br />
establecido indicadores y direcciones; a pesar <strong>de</strong> todo esto sois extraviados y confundidos. ¿Pero por qué<br />
<strong>de</strong>bierais estar perplejos cuando tenéis a Ahí Bait (<strong>de</strong>scendientes <strong>de</strong>l Sagrado Profeta) entre vosotros? Os<br />
dirijirán hacia la verdad y la religión, os guiarán hacia el camino <strong>de</strong> Dios, os hablarán en el lenguaje <strong>de</strong> la<br />
verdad. Amadlos y respetadlos como amáis y respetáis el Sagrado Corán. Para calmar vuestra sed por las<br />
realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la vida volveos hacia ellos igual que los animales sedientos se reúnen alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los<br />
abrevadores.<br />
¡Oh gentes! Escuchad y recordad bien los dichos <strong>de</strong>l Sagrado Profeta, que nuestra muerte física no<br />
significa que hallamos <strong>de</strong>saparecido totalmente <strong>de</strong> entre vosotros y nuestra vejez no significa que nos<br />
hallamos vuelto seniles e inútiles (nuestras enseñanzas, nuestras tradiciones, nuestros principios rectores,<br />
y nuestra guia permanecerá siempre con vosotros para enviaros y dirigiros).<br />
¡Oh gentes! No habléis acerca <strong>de</strong> cosas que no conocéis, porque <strong>de</strong> este modo podéis negar la<br />
verdad. No hagáis responsable a <strong>de</strong>terminada persona <strong>de</strong> vuestros vicios y pecados, persona <strong>de</strong> la que<br />
halláis rechazado sus enseñanzas y habéis rehusado aceptar su consejo. ¿No os he explicado el Corán?<br />
¿No he <strong>de</strong>jado el Ahí Bait con vosotros para guiaros? ¿No he mantenido alto e! estandarte <strong>de</strong> la fe para<br />
que os juntéis a su alre<strong>de</strong>dor? ¿No os he provisto <strong>de</strong> paz y prosperidad basada en la fuerza <strong>de</strong> mi justicia y<br />
180