NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>NAHJ</strong> <strong>ALBALAGH</strong> <strong>Cimas</strong> <strong>de</strong> <strong>Elocuencia</strong> <strong>Los</strong> <strong>Discursos</strong>, <strong>Cartas</strong> y Dichos De HAZRAT ALI<br />
DISCURSO 120<br />
(Consejo para gastar la riqueza en la causa <strong>de</strong> Dios.)<br />
Evitáis gastar vuestra riqueza por el gran propósito por el que Dios os ha concedido tanta<br />
prosperidad. Falláis en vuestras obligaciones, aunque habéis sido creados para hacer vuestro <strong>de</strong>ber. De<br />
todas las criaturas <strong>de</strong> Dios vosotros (como seres humanos) os encontráis en un rival más elevado, y sin<br />
embargo no mostráis vuestra gratitud hacia El y respeto a Sus preceptos.<br />
Todo lo que está en vuestra posesión ahora estuvo una vez bajo el control <strong>de</strong> algún otro; que su<br />
fallecimiento, y el hecho <strong>de</strong> que un día la muerte os separará <strong>de</strong> vuestra familia y posesiones sea una<br />
advertencia para vosotros.<br />
DISCURSO 121<br />
(En este discurso Hazrat Alí ha alabado a sus fieles compañeros.)<br />
Sois seguidores <strong>de</strong> la verdad y la justicia. Sois hermanos en la religión. En las guerras, en las<br />
dificulta<strong>de</strong>s y en el infortunio os guarecéis y protegéis unos a otros. Sois mis verda<strong>de</strong>ros amigos, más<br />
queridos y cercanos a mí que otros.<br />
Con vuestra ayuda combato contra los apóstatas y traidores y espero tener control sobre los que<br />
<strong>de</strong>sean seguirme.<br />
Contemplad, examinad y aceptar mi consejo sincero, honesto y verídico que está por encima <strong>de</strong> todo<br />
prejuicio o inclinación y libre <strong>de</strong> escepticismo y falacias. Por Dios, soy el que más sinceramente <strong>de</strong>sea el<br />
bien a la humanidad.<br />
DISCURSO 122<br />
(Hazrat Alí reunió a la gente y los aconsejó que se presentaran a combatir en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la religión,<br />
la verdad y la justicia. Como respuesta hubo un largo e ininterrumpido silencio. Por lo que él dijo:<br />
«¿Estáis mudos?». Algunos <strong>de</strong> ellos replicaron: «Si el Comandante <strong>de</strong> los Fieles proclama un jihad, le<br />
acompañaremos». Dándose cuenta <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> fervor y sinceridad en esta respuesta, se dirigió a ellos<br />
con las siguientes palabras.)<br />
¿Qué os ha ocurrido? ¿Nunca se os ha enseñado el verda<strong>de</strong>ro camino o se os ha aconsejado a seguir<br />
el recto proce<strong>de</strong>r? ¿Es apropiado y sabio para mí el marchar en persona a una misión tal y en este tiempo?<br />
No. Seleccionaré una persona <strong>de</strong> entre vosotros para guiaros en esta expedición. Será valiente, honesto,<br />
un buen estratega y un guerrero experimentado. No es aconsejable que <strong>de</strong>je la ciudad, el ejército y al<br />
tesoro sin protección o <strong>de</strong>je sin resolver las disputas <strong>de</strong> los Musulmanes y pleitos importantes acerca <strong>de</strong><br />
una serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos. (Para un gobernante, la administración <strong>de</strong> justicia, la paz y los asuntos internos<br />
como por ejemplo las finanzas y la ley y el or<strong>de</strong>n son tan importantes como la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l estado. Una<br />
condición revuelta y <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nada <strong>de</strong>l estado es tan peligrosa como los ejécitos <strong>de</strong> un enemigo). No puedo<br />
<strong>de</strong>jar todo eso y salir a la cabeza <strong>de</strong>l ejército y <strong>de</strong>jar a un montón <strong>de</strong> personas insatisfechas para que<br />
levanten un ejército contra mí. No quiero ser una flecha solitaria que se mueve <strong>de</strong> un lado a otro en un<br />
cortejo vacío. Soy como el viento <strong>de</strong> un molino <strong>de</strong> mano, si me mantengo en mi lugar apropiado, el<br />
molino evolucionará suavemente a mi alre<strong>de</strong>dor y si abandono este lugar, el molino vacilará y se<br />
tambaleará incluso la piel <strong>de</strong> cabra bajo el molino no permanecerá en su lugar. Por consiguiente, la<br />
sugestión que acompaña a este ejército está llena <strong>de</strong> insinceras y malas intenciones.<br />
217