NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y ...

esolveré para satisfacción de todos.
NAHJ ALBALAGH Cimas de Elocuencia Los Discursos, Cartas y Dichos De HAZRAT ALI
CARTA NUMERO SESENTA Y UNO
CARTA DE HAZRAT ALI A KUMAIL IBN ZIYAD-I-NAN.HA1 EXPRESANDO SU
DISGUSTO Y CENSURÁNDOLO POR DEJAR DESPROTEGIDA SU PROVINCIA, PERMITIENDO
AL EJERCITO DEL ENEMIGO ENTRAR Y PRACTICAR EL PILLAJE. KUMAIL ERA
GOBERNADOR DE HA-YAT Y NO DEFENDIÓ LA PROVINCIA APROPIADAMENTE CONTRA
LAS GUERRILLAS SIRIAS. DESPUÉS DEL ATAQUE Y SAQUEO, PIDIÓ PERMISO A ALI PARA
VENGARSE DE ESA ACCIÓN. CON LOS SIRIOS DE LA PROVINCIA DE K1RKISA. ALI LE
RESPONDIÓ CON ESTA CARTA.
Es malo para una persona desatender y olvidar los deberes a ella confiados, y que a su vez intente
reprender a otra cuando ella no corresponde. Tal actitud indica una mentalidad débil y dañina. Tú deseas
invadir Kirkisa y dejar tu provincia indefensa, desprotegida y desatendida, lo que muestra la confusión de
espíritu por la que estás pasando ahora. Por tal acción, tú mismo te convertirás en el puente por el cual
pueden cruzar tus enemigos cómodamente, para llegar hasta tus amigos. Así te conviertes en un auxiliar
inútil, sin poder, prestigio ni dignidad, que no puede detener la invasión del enemigo, ni defender a sus
subditos, ni ser útil o de ayuda a su gobernante.
CARTA NUMERO SESENTA Y DOS
CARTA PARA LOS EGIPCIOS QUE HAZRAT ALI DIO A MALIK IBN HARIS-I-ASHTER
PARA LLEVARLA CON EL CUANDO FUE DESIGNADO GOBERNADOR DE ESA PROVINCIA.
El Dios Todopoderoso, glorificado sea, confió a nuestro Santo Profeta (SAW) la misión de advertir
a la gente sobre los malos efectos de sus acciones perniciosas y de llevar el testimonio de la verdad
realmente enseñada y predicada por otros Profetas. Cuando el Santo Profeta murió, los musulmanes
comenzaron un forcejeo por el califato. Juro por Dios que en esa oportunidad ni siquiera pasó por mi
mente que los árabes arrebatarían el califato de la familia y descendientes del Santo Profeta (SAW), y que
por otra parte estuvieran dando el juramento de obediencia al califato, a cierta persona. En todo momento
me mantuve alejado de esa batalla por la supremacía y el poder político, hasta que descubrí que los
herejes se habían encaminado abiertamente hacia el cisma y estaban intentando socavar y destruir la
religión predicada por nuestro Santo Profeta (SAW). Sentí el temor, después de ver y re-conoer el mal
que, si no me levantaba para ayudar a los musulmanes y al Islam, hubiese sido peor que la calamidad de
perder mi autoridad ante ustedes, que era solamente una situación pasajera y efímera. Por tanto, cuando
me puse de pie en medio de la opri-mente cantidad de innovaciones y del cisma, las negras nubes de la
herejía, la falsedad y el cisma, fueron aniquiladas y la religión fue salvada.
81